aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/portuguese/distrib
diff options
context:
space:
mode:
authorPaulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org>2023-10-07 22:33:04 -0300
committerPaulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org>2023-10-07 22:33:04 -0300
commit7b87099dab7a86ff7ccc449cd38be097b206b229 (patch)
tree237436b2667703bbb13d5b6c9c651f62a958f6e6 /portuguese/distrib
parentd86f23aad66ffbcd7a061ad07c587cb6b3c64a38 (diff)
Update portuguese translations
Diffstat (limited to 'portuguese/distrib')
-rw-r--r--portuguese/distrib/pre-installed.wml7
1 files changed, 2 insertions, 5 deletions
diff --git a/portuguese/distrib/pre-installed.wml b/portuguese/distrib/pre-installed.wml
index 6de44af58eb..88615c6ddaf 100644
--- a/portuguese/distrib/pre-installed.wml
+++ b/portuguese/distrib/pre-installed.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::template title="Vendedores de Computador que pré-instalam o Debian" GEN_TIME="yes"
#use wml::debian::countries
-#use wml::debian::translation-check translation="0d933cd4eac080999aba5c6000c2d80ffbc04cb9"
+#use wml::debian::translation-check translation="640e562216d89e896013568b2288b9791c7306b0"
#include "$(ENGLISHDIR)/distrib/pre-installed.inc"
<p>
@@ -31,10 +31,7 @@ preinstallvendors@debian.org</a> com as informações a seguir:
<li>company name (<q>nome da empresa</q>)
<li>URL
<li>e-mail address (<q>endereço de e-mail</q>)
-<li>phone number (<q>número do telefone, se aceitar pedidos internacionais,
-inclua o prefixo de discagem internacional</q>)
-<li>fax number (<q>número do fax, opcional</q>)
<li>country (<q>país</q>)
<li>whether you ship internationally (<q>se você faz entrega internacional</q>)
-<li>snail mail address (<q>endereço postal, opcional</q>)
+<li>snail mail address (<q>CEP, opcional, cidade e estado são suficientes</q>)
</ul>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy