aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/polish/international
diff options
context:
space:
mode:
authorWojciech Zaręba <wojtekz>2007-09-28 13:21:15 +0000
committerWojciech Zaręba <wojtekz>2007-09-28 13:21:15 +0000
commite02022915ce4c5373d871b8d282b51a8b4707359 (patch)
treef8a526dc245c5e1aacce9afeed3908aec97a2f40 /polish/international
parent11ec889f9eaeeac760dc0993dd3c25e3cd44f424 (diff)
po dir added
CVS version numbers polish/international/l10n/po/pot.wml: INITIAL -> 1.1 polish/international/l10n/po/rank.wml: INITIAL -> 1.1 polish/international/l10n/po/todo.wml: INITIAL -> 1.1
Diffstat (limited to 'polish/international')
-rw-r--r--polish/international/l10n/po/pot.wml32
-rw-r--r--polish/international/l10n/po/rank.wml13
-rw-r--r--polish/international/l10n/po/todo.wml29
3 files changed, 74 insertions, 0 deletions
diff --git a/polish/international/l10n/po/pot.wml b/polish/international/l10n/po/pot.wml
new file mode 100644
index 00000000000..fce06a57dde
--- /dev/null
+++ b/polish/international/l10n/po/pot.wml
@@ -0,0 +1,32 @@
+#use wml::debian::template title="Szablony plików PO"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+
+#include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def'
+
+#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
+
+<h2>Szablony plików PO</h2>
+
+<p>
+ Te pliki zawierają oryginalne łańcuchy (napisy) i są przydatne do
+ rozpoczęcia nowych tłumaczeń. Przed rozpoczęciem prosimy zapoznać się z
+ <a href="../po-debconf/README-trans">wprowadzeniem</a> do manipulacji na
+ plikach po-debconf, które zawiera też ogólne zasady dotyczące plików PO.
+</p>
+
+<p>
+ Pakiety w każdej sekcji są posortowane wg ich
+ <a href="http://popcon.debian.org/source/by_inst">popularności</a>,
+ w ten sposób tłumacze mogą zwracać uwagę na te najczęściej używane.
+</p>
+
+<h2><pkg-section main></h2>
+#include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/gen/main.orig'
+
+<h2><pkg-section contrib></h2>
+#include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/gen/contrib.orig'
+
+<h2><pkg-section non-free></h2>
+#include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/gen/non-free.orig'
+
+#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"
diff --git a/polish/international/l10n/po/rank.wml b/polish/international/l10n/po/rank.wml
new file mode 100644
index 00000000000..af14643c2d0
--- /dev/null
+++ b/polish/international/l10n/po/rank.wml
@@ -0,0 +1,13 @@
+#use wml::debian::template title="Status lokalizacji w Debianie &mdash; ranking plików PO pomiędzy językami"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+
+#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def"
+
+#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
+
+<p>Punktacja jest liczbą przetłumaczonych łańcuchów we wszystkich plikach PO.
+<br />Być może nie jest to najlepsze kryterium, ale tego używamy...</p>
+
+#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/gen/rank.inc"
+
+#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"
diff --git a/polish/international/l10n/po/todo.wml b/polish/international/l10n/po/todo.wml
new file mode 100644
index 00000000000..e2e8b8b9bbe
--- /dev/null
+++ b/polish/international/l10n/po/todo.wml
@@ -0,0 +1,29 @@
+#use wml::debian::template title="Pliki PO &mdash; pakiety nie zinternacjonalizowane"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.5"
+
+#include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def'
+
+#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
+
+<p>
+Te pakiety nie są jeszcze zinternacjonalizowane lub też mają format,
+który nie nadaje się do analizy, np. postawiono gwiazdkę po pakietach
+w foramcie dbs, który może zawierać pliki lokalizacji.
+</p>
+
+<p>
+ Pakiety w każdej sekcji są posortowane wg ich
+ <a href="http://popcon.debian.org/source/by_inst">popularności</a>,
+ w ten sposób tłumacze mogą zwracać uwagę na te najczęściej używane.
+</p>
+
+<h2><pkg-section main></h2>
+#include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/gen/main.exc'
+
+<h2><pkg-section contrib></h2>
+#include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/gen/contrib.exc'
+
+<h2><pkg-section non-free></h2>
+#include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/gen/non-free.exc'
+
+#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy