diff options
| author | Kenshi Muto <kmuto> | 2016-04-16 14:48:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kenshi Muto <kmuto> | 2016-04-16 14:48:18 +0000 |
| commit | 2d27729ac9dea8c3c478a48224d478558afbc2ae (patch) | |
| tree | 04990607796f9274d85392f7ea6508f91f61f68a /japanese/mirror | |
| parent | 71f81176d68a69443c7572d6f86c2033b3b41012 (diff) | |
Update Japanese translation
CVS version numbers
japanese/mirror/ftpmirror.wml: 1.34 -> 1.35
japanese/mirror/submit.wml: 1.28 -> 1.29
Diffstat (limited to 'japanese/mirror')
| -rw-r--r-- | japanese/mirror/ftpmirror.wml | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | japanese/mirror/submit.wml | 6 |
2 files changed, 2 insertions, 9 deletions
diff --git a/japanese/mirror/ftpmirror.wml b/japanese/mirror/ftpmirror.wml index 08ffa5c9ed7..57eda7b6e7f 100644 --- a/japanese/mirror/ftpmirror.wml +++ b/japanese/mirror/ftpmirror.wml @@ -2,7 +2,7 @@ #use wml::debian::toc #include "$(ENGLISHDIR)/releases/sid/archive.data" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data" -#use wml::debian::translation-check translation="1.75" +#use wml::debian::translation-check translation="1.76" <toc-display /> @@ -54,9 +54,6 @@ Debian があります。これは通常、特定少数のユーザしか関心 ミラー</a>) が要求されるため、推奨しません。Debian では、代わりに security.debian.org の高い可用性を保つのにあらゆる努力をします。</p> -<p>ミラーのサイズについての正確な情報については、<a -href="size">ミラーサイズ</a>のページを見てください。</p> - <toc-add-entry name="wherefrom">どこからミラーするのか</toc-add-entry> <p><code>ftp.debian.org</code> が Debian パッケージの正当な場所で、 diff --git a/japanese/mirror/submit.wml b/japanese/mirror/submit.wml index cad47706ea7..5a7463ca405 100644 --- a/japanese/mirror/submit.wml +++ b/japanese/mirror/submit.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="ミラー情報の提出" #include "$(ENGLISHDIR)/mirror/submit.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.80" +#use wml::debian::translation-check translation="1.81" <p>Debian のミラーの情報を提出したい場合は、このフォームを使ってください。 提出された情報はほとんどがミラーリストに公開されます。</p> @@ -41,9 +41,6 @@ href="ftpmirror">文書で説明している規則と指針</a> <tablerow "パッケージアーカイブ、HTTP" archive-http 30> <tablerow "パッケージアーカイブ、FTP" archive-ftp 30> <tablerow "パッケージアーカイブ、rsync" archive-rsync 30> -<tablerow "バックポートパッケージ、HTTP" backports-http 30> -<tablerow "バックポートパッケージ、FTP" backports-ftp 30> -<tablerow "バックポートパッケージ、rsync" backports-rsync 30> <!-- <tablerow "セキュリティ更新、HTTP" security-http 30> --> <!-- <tablerow "セキュリティ更新、FTP" security-ftp 30> --> <!-- <tablerow "セキュリティ更新、rsync" security-rsync 30> --> @@ -67,7 +64,6 @@ href="ftpmirror">文書で説明している規則と指針</a> <table> <tr-upstream-give "メインミラーの更新元" archive-upstream 30> -<tr-upstream-take "バックポートミラーの更新元" backports-upstream 30> <!-- <tr-upstream-take "セキュリティミラーの更新元" security-upstream 30> --> <tr-upstream-take "CD/DVD イメージミラーの更新元" cdimage-upstream 30> <tr> |