aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/hungarian/support.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorSzabolcs Siebenhofer <zibi-guest>2010-01-31 15:39:28 +0000
committerSzabolcs Siebenhofer <zibi-guest>2010-01-31 15:39:28 +0000
commitf48e63b86b7178fe67bce15f02555a95b6ef80b4 (patch)
tree4fde1b8509f3adf5bd1b4fc65424cbdd4f982e51 /hungarian/support.wml
parentdfa67c3f0dc58ea46a963254b48309016230d464 (diff)
sync to 1.58
CVS version numbers hungarian/support.wml: 1.31 -> 1.32
Diffstat (limited to 'hungarian/support.wml')
-rw-r--r--hungarian/support.wml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/hungarian/support.wml b/hungarian/support.wml
index 1b91ece6113..ccfa2b7278d 100644
--- a/hungarian/support.wml
+++ b/hungarian/support.wml
@@ -1,9 +1,10 @@
#use wml::debian::template title="Terméktámogatás"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.56"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.58"
#use wml::debian::toc
# translated by Péter Mamuzsics <zumu@mentha.hu>
# updated by Hajnalka Hegedűs <heha@inf.elte.hu>
+# updated by Szabolcs Siebenhofer <the7up@gmail.com>
<define-tag toc-title-formatting endtag="required" whitespace="delete">
<hrline />
@@ -16,7 +17,7 @@
<p>Mielőtt valaki mástól kérnél segítséget, a legjobb, ha magad keresed meg
a választ a problémádra. Általában megkapod így a szükséges válaszokat, és ha
-mégsem, a dokumentációolvasási tapasztalat hasznos lesz számodra a jövőben.</p>
+mégsem, a dokumentáció-olvasási tapasztalat hasznos lesz számodra a jövőben.</p>
<p>Jókora mennyiségű dokumentáció áll rendelkezésre a Debianban &#8211; lásd a
<a href="doc/">Debian-dokumentáció</a> weboldalt.</p>
@@ -47,10 +48,10 @@ levelezőlistákon bonyolódik.
<p>Ehhez több nyilvános levelezőlista is rendelkezésre áll. További
információkért nézd meg a <a href="MailingLists/">Debian
levelezőlisták</a> oldalt.
-<p>Sok más Linux levelezési lista is van, amelyek nem kifejezetten a
-Debianra vonatkoznak. Ennek felsorolását
-<a href="http://oslab.snu.ac.kr/~djshin/linux/mail-list/">itt</a> találod.
-
+<p>Természetesen vannak más levelzż listák is, amelyeket a Linux
+ökoszisztéma különbözż aspektusainak szenteltek, de ezek nem
+Debian-specifikusak. A kedvenc keresżd használatával könnyen megtalálhatod
+a céljaidnak legjobban megfelelż listát.
<toc-add-entry name="usenet">Usenet hírcsoportok</toc-add-entry>
@@ -154,7 +155,6 @@ valós időben "beszélgessünk". Az <a href="http://www.oftc.net/">OFTC-n</a>
találhatóak kifejezetten Debian-os csatornák.
<p>A csatlakozáshoz szükség van egy IRC-kliensre. A legnépszerűbb kliensek
az <a href="http://packages.debian.org/stable/net/xchat">XChat</a>,
-a <a href="http://packages.debian.org/stable/net/bitchx">BitchX</a>,
az <a href="http://packages.debian.org/stable/net/ircii">ircII</a>,
az <a href="http://packages.debian.org/stable/net/irssi">irssi</a>,
az <a href="http://packages.debian.org/stable/net/epic4">epic4</a> és

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy