aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/hungarian/international
diff options
context:
space:
mode:
authorHungarian Language Team <hungarian>2003-01-08 18:17:39 +0000
committerHungarian Language Team <hungarian>2003-01-08 18:17:39 +0000
commit7a9630c2eb177e161014168c46d4bcd5e8171f71 (patch)
tree3daff98a5ee1092aa6bec2274f6f798ac4e6f162 /hungarian/international
parent80f1ee937bc266086aad3edfb2c75f47a3852197 (diff)
Synch with 1.38: Added a new field of i18n.
CVS version numbers hungarian/international/index.wml: 1.11 -> 1.12
Diffstat (limited to 'hungarian/international')
-rw-r--r--hungarian/international/index.wml15
1 files changed, 14 insertions, 1 deletions
diff --git a/hungarian/international/index.wml b/hungarian/international/index.wml
index b0f03c52de1..fe65c69e17d 100644
--- a/hungarian/international/index.wml
+++ b/hungarian/international/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Debian International"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.35"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.38"
# <!-- translated by Viktor Nagy <chaos@inf.elte.hu> -->
@@ -61,6 +61,19 @@ Debian alábbi területein kell dolgozni:
<a href="mailto:debian-i18n@lists.debian.org"><tt>debian-i18n</tt></a>
levelezőlistán van.
</dd>
+ <dt><strong>Különleges nyelvek</strong></dt>
+ <dd>Némely nyelvnek különleges megoldásokra van szüksége a programok
+ számos műveletéhez, mint megjelenítés, bevitel, nyomtatás,
+ sztringkezelés, szövegszerkesztés stb. A távol-keleti nyelvek (kínai,
+ japán, koreai) multibájt-támogatást és különleges beviteli módokat
+ igényelnek. A thai és indiai nyelvek és mások karakterkombinációkat
+ használnak. A jobbról balra író nyelvek, mint pl. az arab és a héber
+ kétirányú szövegmegjelenítést igényelnek. Ezek a követelmények
+ előfeltételei az i18n és az l10n többi részének az említett nyelveknél,
+ bár nagyon nehéz a megvalósításuk. A
+ <a href="mailto:debian-i18n@lists.debian.org"><tt>debian-i18n</tt></a>
+ levelezőlista nyújt vitafórumot hozzá.
+ </dd>
</dl>
# Additionally, some languages may need some software packaged
# to support your character set. This is mostly a concern for languages

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy