diff options
| author | Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> | 2022-02-05 20:50:22 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> | 2022-02-05 20:50:22 +0100 |
| commit | 2f7177ee7cc5bd51f1efabc5eb91780e750f52fd (patch) | |
| tree | f1b2741f336c7d9f85f8eabeb389f87378293710 /german/vote | |
| parent | 0566d9016413a572d83570c0605ce60d3cc9215d (diff) | |
Sync translations (https for en.wikipedia.org)
Diffstat (limited to 'german/vote')
| -rwxr-xr-x | german/vote/copyvote.pl | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/german/vote/copyvote.pl b/german/vote/copyvote.pl index bc910f371dc..7254bac3d14 100755 --- a/german/vote/copyvote.pl +++ b/german/vote/copyvote.pl @@ -140,10 +140,10 @@ while (<SRC>) s/not beat the default./geschlagen haben./; s/In the following table, tally\[row x\]\[col y\] represents/In der folgenden Tabelle repräsentiert tally[Zeile x][Spalte y]/; s/the votes that option x received over option y. A/die Stimmen, die Option x über Option y erhalten hat. Eine <a/; - s#<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Schwartz_method">more#href="http://de.wikipedia.org/wiki/Schulze-Methode">detailliertere#; + s#<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Schwartz_method">more#href="http://de.wikipedia.org/wiki/Schulze-Methode">detailliertere#; s#detailed explanation of the beat matrix</a> may help in#Erklärung der Sieg-Matrix</a> kann Ihnen beim Verständnis der#; s#understanding the table. For understanding the Condorcet method, the#Tabelle helfen. Zum Verständnis der Condorcet-Methode ist der <a#; - s#<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Condorcet_method">Wikipedia#href="http://de.wikipedia.org/wiki/Condorcet-Methode">\\#; + s#<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Condorcet_method">Wikipedia#href="http://de.wikipedia.org/wiki/Condorcet-Methode">\\#; s#entry</a> is fairly informative.#Wikipedia-Eintrag</a> recht informativ.#; s#Debian uses the Condorcet method voting.#Debian benutzt die Condorcet-Methode für Abstimmungen.#; @@ -165,8 +165,8 @@ while (<SRC>) s#of resolving the tie. See <a#Variationen von Condorcet verwenden verschiedene Mittel,\num diese Pattsituation aufzulösen. Siehe#; s#various means of resolving the tie. See#Variationen von Condorcet verwenden verschiedene Mittel,\num diese Pattsituation aufzulösen. Siehe#; -# s#href="http://en.wikipedia.org/wiki/Cloneproof_Schwartz_Sequential_Dropping">Cloneproof#<q><a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Schulze-Methode">\\#; - s#<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Cloneproof_Schwartz_Sequential_Dropping">Cloneproof Schwartz Sequential Dropping</a>#<q><a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Schulze-Methode">\\#; +# s#href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cloneproof_Schwartz_Sequential_Dropping">Cloneproof#<q><a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Schulze-Methode">\\#; + s#<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cloneproof_Schwartz_Sequential_Dropping">Cloneproof Schwartz Sequential Dropping</a>#<q><a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Schulze-Methode">\\#; s#Schwartz Sequential Dropping</a> for details. Debian's variation#Cloneproof Schwartz Sequential Dropping</a></q> für Details.\nDie Variation von Debian ist in#; s#for details. Debian's variation is spelled out in the#Cloneproof Schwartz Sequential Dropping</a></q> für Details.\nDie Variation von Debian ist in#; s#is spelled out in the <a href="\$\(HOME\)/devel/constitution">the#<a href="\$(HOME)/devel/constitution">der Satzung</a>#; |