aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/german/po
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <hwansing@mailbox.org>2022-07-15 17:30:53 +0200
committerHolger Wansing <hwansing@mailbox.org>2022-07-15 17:30:53 +0200
commit50e8c908ba694cf0d81c4aab25cea86e11265689 (patch)
treecc9b9d39a68ea0418bf00563fd5ff01e6dcdb8a6 /german/po
parent2ac401bc30f79841317f668e346c09f2742aa98e (diff)
Update german translation (homepage)
Diffstat (limited to 'german/po')
-rw-r--r--german/po/homepage.de.po30
1 files changed, 17 insertions, 13 deletions
diff --git a/german/po/homepage.de.po b/german/po/homepage.de.po
index a0f44774b83..5c5fd1c3ae1 100644
--- a/german/po/homepage.de.po
+++ b/german/po/homepage.de.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-23 20:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-15 17:29+0200\n"
"Last-Translator: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"Language: nl\n"
@@ -18,42 +18,46 @@ msgid "The Universal Operating System"
msgstr "Das universelle Betriebssystem"
#: ../../english/index.def:12
+msgid "DebConf is underway!"
+msgstr "Die DebConf läuft!"
+
+#: ../../english/index.def:15
+msgid "DebConf Logo"
+msgstr "DebConf Logo"
+
+#: ../../english/index.def:19
msgid "DC19 Group Photo"
msgstr "DC19 Gruppenfoto"
-#: ../../english/index.def:15
+#: ../../english/index.def:22
msgid "DebConf19 Group Photo"
msgstr "DebConf19 Gruppenfoto"
-#: ../../english/index.def:19
-#| msgid "Mini DebConf Hamburg 2018"
+#: ../../english/index.def:26
msgid "Mini DebConf Regensburg 2021"
msgstr "Mini-DebConf Regensburg 2021"
-#: ../../english/index.def:22
-#| msgid "Group photo of the MiniDebConf in Hamburg 2018"
+#: ../../english/index.def:29
msgid "Group photo of the MiniDebConf in Regensburg 2021"
msgstr "Gruppenfoto auf der Mini-DebConf Regensburg 2021"
-#: ../../english/index.def:26
+#: ../../english/index.def:33
msgid "Screenshot Calamares Installer"
msgstr "Bildschirmfoto des Calamares-Installationsprogramms"
-#: ../../english/index.def:29
+#: ../../english/index.def:36
msgid "Screenshot from the Calamares installer"
msgstr "Bildschirmfoto vom Calamares-Installationsprogramm"
-#: ../../english/index.def:33 ../../english/index.def:36
-#| msgid "Debian is like a Swiss Knife"
+#: ../../english/index.def:40 ../../english/index.def:43
msgid "Debian is like a Swiss Army Knife"
msgstr "Debian ist wie ein Schweizer Taschenmesser"
-#: ../../english/index.def:40
-#| msgid "People have fun"
+#: ../../english/index.def:47
msgid "People have fun with Debian"
msgstr "Menschen haben Spaß mit Debian"
-#: ../../english/index.def:43
+#: ../../english/index.def:50
msgid "Debian people at Debconf18 in Hsinchu really having fun"
msgstr "Debian Leute haben wirklich Spaß auf der Debconf18 in Hsinchu"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy