diff options
author | jptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr> | 2020-03-21 09:10:28 +0100 |
---|---|---|
committer | jptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr> | 2020-03-21 09:10:28 +0100 |
commit | 1482dfa0a95ade19a7dcebfe0a1ecc8989fc9648 (patch) | |
tree | 97d17feaeb7e667b1e5aaf55eb85b86d3e4a44ce /french | |
parent | 004de2960b3bd2a2d6f3c430159f1fe3480e810b (diff) |
Initial translation
Diffstat (limited to 'french')
-rw-r--r-- | french/lts/security/2020/dla-2148.wml | 25 |
1 files changed, 25 insertions, 0 deletions
diff --git a/french/lts/security/2020/dla-2148.wml b/french/lts/security/2020/dla-2148.wml new file mode 100644 index 00000000000..44332525740 --- /dev/null +++ b/french/lts/security/2020/dla-2148.wml @@ -0,0 +1,25 @@ +#use wml::debian::translation-check translation="a7ad01ebe7d88118ae394a26a97e5e627f58d76a" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" +<define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag> +<define-tag moreinfo> + +<p>Il a été découvert que les systèmes avec microprocesseurs utilisant +l’exécution spéculative et la prédiction de branchement indirect pourraient +permettre une diffusion non autorisée d’informations à un attaquant, ayant un +accès utilisateur local, à l’aide d'une analyse par canal auxiliaire +(Spectre v2). Plusieurs correctifs ont été déjà intégrés dans le noyau Linux, +intel-microcode, etc. Ce correctif, basé sur amd-microcode, ajoute la prise en +charge d’IBPB.</p> + +<p>Pour Debian 8 <q>Jessie</q>, ce problème a été corrigé dans +la version 3.20181128.1~deb8u1.</p> + +<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets amd64-microcode.</p> + +<p>Plus d’informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS, comment +appliquer ces mises à jour dans votre système et les questions fréquemment posées +peuvent être trouvées sur : <a href="https://wiki.debian.org/LTS">https://wiki.debian.org/LTS</a>.</p> +</define-tag> + +# do not modify lea following line +#include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2020/dla-2148.data" +# $Id: $ |