aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french/vote/howto_proposal.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorFrench Language Team <french>2001-03-12 08:31:36 +0000
committerFrench Language Team <french>2001-03-12 08:31:36 +0000
commit29842c78758c2ec7a85148f0d32e8300267ddbd5 (patch)
tree188acc7fd272f18994432b9e573a29193a7a77d6 /french/vote/howto_proposal.wml
parent629e9dfc19f1f4c971d5cb6837514283a004d61b (diff)
Sync with v1.6 [Done by Christian Couder]
CVS version numbers french/vote/howto_proposal.wml: 1.4 -> 1.5
Diffstat (limited to 'french/vote/howto_proposal.wml')
-rw-r--r--french/vote/howto_proposal.wml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/french/vote/howto_proposal.wml b/french/vote/howto_proposal.wml
index 97a2b2bee90..1d0c4edee18 100644
--- a/french/vote/howto_proposal.wml
+++ b/french/vote/howto_proposal.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
#use wml::debian::basic
#use wml::debian::votebar
-#use wml::debian::translation-check translation="1.5" translation_maintainer="Christian Couder <chcouder@club-internet.fr>"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.6" translation_maintainer="Christian Couder <chcouder@club-internet.fr>"
<H2>Les Directives</H2>
@@ -11,7 +11,7 @@
trouver et comprendre votre proposition dans les listes de
diffusion qui génèrent déjà d'énormes quantités de messages.
Toutes les directives sont inclues dans ce
- <A AHREF="proposal.template">modèle</A>
+ <A HREF="proposal.template">modèle</A>
<SMALL>(qui devrait bientôt être ajouté)</SMALL>.
<P>Quand vous avez terminé votre proposition,
@@ -21,9 +21,9 @@
pas prises en compte dans toute autre liste de diffusion
ni à aucune autre adresse électronique. Ceci afin d'éviter que
le secrétaire du projet ne rate une proposition parmi
- les énormes volumes de messages générés sur certaines de nos
+ l'énorme volume de messages généré sur certaines de nos
listes et aussi de lui éviter d'avoir à s'abonner
- à toutes les listes créées par le project.
+ à toutes les listes créées par le projet.
Les noms des personnes soutenant une proposition doivent aussi
être envoyés à la liste debian-vote ou à secretary@debian.org
pour que les soutiens soient considérés comme valables.
@@ -62,7 +62,7 @@
à -devel. La seule exigence est celle de la Section 4.2.5 de
la constitution qui dit que tout doit avoir lieu "sur une
liste de diffusion électronique à accès public en lecture...."
- Evidemment, si la proposition est strictement relative à
+ Évidemment, si la proposition est strictement relative à
quelque chose, par exemple python, envoyez-la à -python et
non pas à -www.
<P>Si la proposition arrive à un point où un vote formel

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy