Proofread Thomas Vincen

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/french/vote/2020/platforms/jcc.wml b/french/vote/2020/platforms/jcc.wml
index 864bafe8c3c..82ea3295c4e 100644
--- a/french/vote/2020/platforms/jcc.wml
+++ b/french/vote/2020/platforms/jcc.wml
@@ -37,7 +37,7 @@
 </DIV>
 
 
-<H2 CLASS="section">1.Informations personnelles</H2>
+<H2 CLASS="section">1. Informations personnelles</H2>
 
 <P>Hello, mon nom est Jonathan Carter, connu aussi comme <EM>highvoltage</EM>, avec comme pseudo
  dans Debian <EM>jcc</EM>, et je suis candidat au poste de DPL. </P>
@@ -62,7 +62,7 @@ complètement) selon les débats futurs dans le projet.
 </P>
 
 
-<H3 CLASS="subsection"> 3.1. Améliorations de la communauté </H3>
+<H3 CLASS="subsection">3.1. Améliorations de la communauté</H3>
 
 
 <P><B>3.1.1. Lancer un débat public sur notre nomenclature de membres</B></P>
@@ -93,7 +93,7 @@ résolution générale.
 </P>
 
 
-<P><B>3.1.2. Promouvoir le mentorat </B></P>
+<P><B>3.1.2. Promouvoir le mentorat</B></P>
 
 <p>J’ai déjà mentionné que le statut de développeur Debian signifie efficience. J’aimerais nourrir une
 culture dans Debian dans laquelle la supervision et le mentorat d’autres personnes deviennent hautement
@@ -112,7 +112,7 @@ temps que quelqu’un daigne les examiner. C’est quelque chose que nous devons
 
 <P>Nous devrions nous encourager les uns les autres à appliquer les correctifs et les parrains à
 téléverser et organiser des chasses aux bogues. Ces chasses et les évènements similaires sont vraiment
-importantes pour la réussite de Debian et j’entend promouvoir cela.
+importantes pour la réussite de Debian et j’entends promouvoir cela.
 </P>
 
 
@@ -164,7 +164,7 @@ qu’il pourrait exister plus de groupes locaux forts avec un soupçon d’aide
 </P>
 
 
-<P><B>3.1.4. Meilleure intégration </B></P>
+<P><B>3.1.4. Meilleure intégration</B></P>
 
 <P>J’ai mentionné l’incorporation de nouvelle équipes locales dans le point ci-dessus, mais nous pourrions
 l’améliorer aussi pour les individus. Debian est toujours déroutante et semble souvent impressionnante aux
@@ -187,7 +187,7 @@ et des affiches expliquant les concepts centraux pourraient aider un tas de gens
 à l’expérimentation et l’innovation de prospérer.
 </P>
 
-<P>Si un membre du projet à besoin d’un soutien financier pour concrétiser une innovation, j’ai
+<P>Si un membre du projet a besoin d’un soutien financier pour concrétiser une innovation, j’ai
 l’intention d’être plutôt généreux en approuvant de telles dépenses en suivant nos règles.
 </P>
 
@@ -197,7 +197,7 @@ devrions atténuer.
 </P>
 
 
-<H3 CLASS="subsection"> 3.2. Améliorer les rapports</H3>
+<H3 CLASS="subsection">3.2. Améliorer les rapports</H3>
 
 
 <P><B>3.2.1. Meilleure compréhension des finances</B>
@@ -225,7 +225,7 @@ peuvent être périmées.
 courtes entre-temps qui pourront alors être rattachées dans un rapport mensuel plus important.
 </P>
 
-<H2> 4. Remerciement</H2>
+<H2>4. Remerciement</H2>
 
 <UL>
 <LI>J’ai utilisé <a href="https://www.debian.org/vote/2010/platforms/zack">la mise en page du programme de Zack</a>
@@ -237,7 +237,7 @@ comme base pour celle-ci.</LI>
 <P> . </P> -->
 
 
-<H2> A. Journal des modifications</H2>
+<H2>A. Journal des modifications</H2>
 
 <P> Les versions de ce programme sont gérées dans un <a href="https://salsa.debian.org/jcc/dpl-platform">dépôt git.</a> </P>