aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french/vote/2019
diff options
context:
space:
mode:
authorJean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>2019-11-21 00:04:55 +0100
committerJean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>2019-11-21 00:04:55 +0100
commit337fd9ad708552c8c1af13ffcd4ceb7791e62b40 (patch)
treed3bf9560396882b00bb81c864d5e806119c1c92d /french/vote/2019
parent229af189980a060d34aa4be37d20dcc6f04d001c (diff)
(fr) vote_002.wml, typos
Diffstat (limited to 'french/vote/2019')
-rw-r--r--french/vote/2019/vote_002.wml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/french/vote/2019/vote_002.wml b/french/vote/2019/vote_002.wml
index ec8cb5cb55b..44696da68f6 100644
--- a/french/vote/2019/vote_002.wml
+++ b/french/vote/2019/vote_002.wml
@@ -63,7 +63,7 @@
# <ol>
# </ol>
<vtexta />
- <h3>Choix 1 : affirmer la diversité des systèmes de démarrage</h3>
+ <h3>Choix 1 : affirmer la diversité des systèmes de démarrage</h3>
<p>Grâce à ses pouvoirs conférés par la section 4.1 (5) de la Constitution,
le projet fait la déclaration suivante décrivant notre position actuelle
@@ -135,7 +135,7 @@ dans les autres systèmes de démarrage.
# <ol>
# </ol>
<vtextb />
- <h3>Choix 2: systemd mais nous encourageons l’exploration des alternatives</h3>
+ <h3>Choix 2 : systemd mais nous encourageons l’exploration des alternatives</h3>
<p>Grâce à ses pouvoirs conférés par la section 4.1 (5) de la Constitution,
le projet fait la déclaration suivante décrivant notre position actuelle
@@ -280,14 +280,14 @@ habituelles pour décider quels correctifs inclure.
lorsque cette prise en charge n'existe pas, est un bogue. Mais ce
n'est *pas* un bogue critique pour la publication. Il appartient au
responsable de paquet de déterminer si la nécessité de systemd est
- enregistré comme un bogue formel dans le système de bogue de Debian,
+ enregistrée comme un bogue formel dans le système de bogue de Debian,
lorsqu'il n'y a pas de correctif disponible.
</p>
<p>5. Lorsqu'un paquet voit ses fonctionnalités réduites en absence de
systemd, cela ne devrait pas en général être documenté comme paquet
dépendant ou recommandé de systemd-sysv (de façon directe ou
- indirecte. Cela parce que avec cette dépendance, l'installation de ce
+ indirecte). Cela parce que avec cette dépendance, l'installation de ce
type de paquet peut tenter de changer de système de démarrage, ce qui
n'est pas ce que souhaite l'utilisateur. Par exemple, un démon possédant
seulement un script de fichier d'unité de systemd devrait encore être
@@ -379,7 +379,7 @@ habituelles pour décider quels correctifs inclure.
<p>10. En général, les responsables de logiciels concurrents, y compris
les responsables des divers systèmes de démarrage concurrents, devraient être
- conciliants sur les besoin de chacun des autres système. Cela comprend
+ conciliants sur les besoins de chacun des autres système. Cela comprend
les besoins et le confort des utilisateurs des configurations
raisonnables autre que celle par défaut.
</p>
@@ -392,7 +392,7 @@ habituelles pour décider quels correctifs inclure.
dans les forums de communication de Debian ; de même les références à
des bogues qui n'ont pas de pertinence par rapport au sujet en cours.
- Les communications sur les forum Debian sur ces sujets devront toutes
+ Les communications sur les forums Debian sur ces sujets devront toutes
être stimulantes et plaisantes, même lorsqu'il s'agit de discussion
sur des problèmes techniques. Nous demandons que tous les responsables
de forum de communication appliquent strictement ce principe.
@@ -404,7 +404,7 @@ habituelles pour décider quels correctifs inclure.
chef du projet Debian, de suivre ces objectifs et ces principes dans
leur travail et de les intégrer dans leurs documents, etc. d'une
manière appropriée. (Cette résolution est une déclaration de position,
- paragraphe section 4.1(5).)
+ paragraphe section 4.1 (5).)
</p>
# <vquorum />

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy