aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french/vote/2013
diff options
context:
space:
mode:
authorCédric Boutillier <boutil>2013-03-26 11:29:22 +0000
committerCédric Boutillier <boutil>2013-03-26 11:29:22 +0000
commit776de10148b253a6aaafd245447435fa5d869495 (patch)
tree0df2f1459fb0c317f64485cc50847ae3b7aaf180 /french/vote/2013
parentc451e831ab1570475218e50ca48a280b03b57ab8 (diff)
(fr) proofread [Baptiste] <6793a750816b11f627c5eae54e65eab1@mailoo.org>
CVS version numbers french/vote/2013/platforms/algernon.wml: 1.6 -> 1.7
Diffstat (limited to 'french/vote/2013')
-rw-r--r--french/vote/2013/platforms/algernon.wml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/french/vote/2013/platforms/algernon.wml b/french/vote/2013/platforms/algernon.wml
index 5a453f26cb8..acc39a21f3b 100644
--- a/french/vote/2013/platforms/algernon.wml
+++ b/french/vote/2013/platforms/algernon.wml
@@ -311,16 +311,16 @@ mes propos ci-dessous s'appliquent à la fois au programme de
</p>
<p>
-La chose qui me frappe le plus dans ces deux programme est l'absence de
+La chose qui me frappe le plus dans ces deux programmes est l'absence de
propositions pour les membres non empaqueteurs du projet, point sur
lequel j'ai fortement insisté dans mon <a
href="$(VOTE)/2013/platforms/algernon">propre</a> programme. De même,
bien que Moray indique vouloir encourager plus d'événements locaux, je
trouve que ces rares paragraphes sont un peu insuffisants. Lucas ne
mentionne même pas les équipes locales dans son programme, alors même
-qu'elles forment une part très très importante de la communauté Debian
+qu'elles forment une part très, très importante de la communauté Debian
et un outil formidable à notre disposition. Ils peuvent largement
-étendre notre ! Étant donnée leur importance, trop peu a été dit aussi
+étendre notre portée ! Étant donnée leur importance, trop peu a été dit aussi
bien sur les équipes locales que les événements locaux, même lorsque les
autres candidats reconnaissent explicitement leur importance.
</p>
@@ -346,10 +346,10 @@ du mieux possible avec les contraintes du programme.
Je n'ai rien trouvé de semblable dans le programme de Lucas. Cependant,
la majorité des idées qu'il a présentées sont techniques et sont les
domaines dans lesquels nous sommes assez bons, et où nous avons
-une chance raisonnable de s'améliorer, et sont donc des sujets plus
+une chance raisonnable de nous améliorer, et sont donc des sujets plus
faciles. J'étais surpris par le programme de Lucas car bien qu'il
mentionne le besoin d'expérimentation comme étant important, les idées
-vraiment expérimental faisaient défaut. J'en ai trouvées plus dans
+vraiment expérimentales faisaient défaut. J'en ai trouvées plus dans
celui de Moray.
</p>
<p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy