diff options
| author | Nicolas Bertolissio <bertol> | 2007-09-23 18:36:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nicolas Bertolissio <bertol> | 2007-09-23 18:36:48 +0000 |
| commit | ba48f3421b913edc6ef3a9e64a3f7e69b4ec9389 (patch) | |
| tree | 76aaabcf4c28faf39a49b81508a5b95510e633b6 /french/vote/2007 | |
| parent | ddeb01f0fa31812e83d69d18ef9e2146af8641b0 (diff) | |
Sync with English 1.4 [ Nicolas Bertolissio ]
CVS version numbers
french/vote/2007/vote_004.wml: 1.1 -> 1.2
Diffstat (limited to 'french/vote/2007')
| -rw-r--r-- | french/vote/2007/vote_004.wml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/french/vote/2007/vote_004.wml b/french/vote/2007/vote_004.wml index b307045c27c..9369ed4c471 100644 --- a/french/vote/2007/vote_004.wml +++ b/french/vote/2007/vote_004.wml @@ -10,7 +10,7 @@ #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true" #use wml::debian::toc #use wml::debian::votebar -#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Nicolas Bertolissio" +#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="Nicolas Bertolissio" <h1><pagetitle></h1> @@ -145,14 +145,14 @@ la période de scrutin à deux semaines. Soit les différences suivantes : l'élection du responsable sont tenus secrets, même après que l'élection est finie.</li> <li>Les choix possibles sur les bulletins sont les candidats qui se sont - désignés et qui ne se sont pas encore retirés, plus le choix « None Of - The Above » (Aucun de ceux qui précèdent). Si le choix « None Of - The Above » gagne l'élection alors la procédure d'élection est - recommencée, plusieurs fois si nécessaire.</li> + désignés et qui ne se sont pas encore retirés, plus le choix <q>None Of The + Above</q> (Aucun de ceux qui précèdent). Si le choix <q>None Of The + Above</q> gagne l'élection alors la procédure d'élection est recommencée, + plusieurs fois si nécessaire.</li> <li>La décision est prise en utilisant la méthode spécifiée dans la section §A.6 de la procédure de résolution standard. Le quorum est le même que - pour une résolution générale (§4.2) et l'option par défaut est - « None Of The Above ».</li> + pour une résolution générale (§4.2) et l'option par défaut est <q>None + Of The Above</q>.</li> <li>Le responsable du projet est désigné pour une année à compter de son élection.</li> </ol> |