diff options
| author | Nicolas Bertolissio <bertol> | 2007-08-12 23:07:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nicolas Bertolissio <bertol> | 2007-08-12 23:07:40 +0000 |
| commit | 43fea947ae81bc3a62ed6bf71358c519b7a7ed0d (patch) | |
| tree | fc13cec4af91558b0b1da8a8c4610f868670cad3 /french/vote/2007 | |
| parent | 19f67f378520ec297f6262a226fd1da5ced8de25 (diff) | |
Proofread [ Stéphane Blondon ]
CVS version numbers
french/vote/2007/suppl_001_debate.wml: 1.4 -> 1.5
Diffstat (limited to 'french/vote/2007')
| -rw-r--r-- | french/vote/2007/suppl_001_debate.wml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/french/vote/2007/suppl_001_debate.wml b/french/vote/2007/suppl_001_debate.wml index 7921a4fb2ca..9c12e70bf87 100644 --- a/french/vote/2007/suppl_001_debate.wml +++ b/french/vote/2007/suppl_001_debate.wml @@ -541,7 +541,7 @@ . [22:05]</li> <li class="n0"> <<strong>WouterVerhelst</strong>> - Il y a toujours quelques choses qui pourraient être étoffées la prochaine + Il y a toujours quelques éléments qui pourraient être étoffés la prochaine fois ; par [22:05]</li> <li class="n0"> <<strong>WouterVerhelst</strong>> @@ -574,7 +574,7 @@ sera nécessaire. [22:05]</li> <li class="n18"> <<strong>AnthonyTowns</strong>> - Je ne m'attends pas de faire autre chose pour améliorer les temps de + Je ne m'attends pas à faire autre chose pour améliorer les temps de publication que [22:05]</li> <li class="n18"> <<strong>AnthonyTowns</strong>> @@ -595,7 +595,7 @@ [22:05]</li> <li class="n18"> <<strong>AnthonyTowns</strong>> à corriger les bogues et les problèmes des archives. Je pense qu'il est - mieux d'écouter leurs + préférable d'écouter leurs [22:05]</li> <li class="n18"> <<strong>AnthonyTowns</strong>> suggestions pour améliorer le processus et le calendrier de publication et @@ -667,7 +667,7 @@ de gel [22:06]</li> <li class="n2"> <<strong>SamHocevar</strong>> - de six mois et une publication ou un ajout « bureautique » tous + de six mois et une publication ou un ajout « bureautique » optionnel tous les six mois. [22:06]</li> <li class="n2"> <<strong>SamHocevar</strong>> @@ -691,11 +691,11 @@ pour atteindre un tel but, ce n'est pas quelque chose que je leur imposerai [22:06]</li> <li class="n2"> <<strong>SamHocevar</strong>> - s'il pense que ce n'est pas réaliste. + s'ils pensent que ce n'est pas réaliste. [22:06]</li> <li class="n24"> <<strong>SteveMcIntyre</strong>> - Le calendrier de publication n'est pas une chose sur laquelle le - responsable du projet Debian a nécessairement + Le calendrier de publication est une chose sur laquelle le + responsable du projet Debian n'a pas nécessairement [22:06]</li> <li class="n24"> <<strong>SteveMcIntyre</strong>> beaucoup d'influence. Le principal ici, à mon humble avis, est @@ -704,7 +704,7 @@ de penser à un ensemble raisonnable d'objectifs et de dates de publication [22:06]</li> <li class="n24"> <<strong>SteveMcIntyre</strong>> - et d'y faire adhérer les gens. Le truc est ajour de réellement + et d'y faire adhérer les gens. Le truc est alors de réellement [22:06]</li> <li class="n24"> <<strong>SteveMcIntyre</strong>> faire travailler les gens pour atteindre ces buts c'est |