Fix spelling:

déboguage, débateront, dorénanavant, telécharger, commmunauté,
d'événéments, comunauté, décéroms, céréroms, developpeurs, démandé,
télé-charger, différement, vulnerabilité, complétement,
systématiquements, derivé, dépasement, dépasssement, dépersonaliser,
défault, vulnérablités, univertités, décition, commençé, Statisques,
ajoût, dûes, commmandes, commment, pourront-être, Celà, grâcieusement,
partitionà, ête, disponisbles, disponibilite

CVS version numbers

french/Bugs/server-request.wml: 1.13 -> 1.14 
french/News/weekly/2000/10/index.wml: 1.10 -> 1.11 
french/News/weekly/2000/30/index.wml: 1.3 -> 1.4 
french/News/weekly/2000/4/index.wml: 1.3 -> 1.4 
french/News/weekly/2001/24/index.wml: 1.1 -> 1.2 
french/News/weekly/2001/28/index.wml: 1.5 -> 1.6 
french/News/weekly/2001/6/index.wml: 1.2 -> 1.3 
french/News/weekly/2002/14/index.wml: 1.8 -> 1.9 
french/News/weekly/2002/18/index.wml: 1.9 -> 1.10 
french/News/weekly/2002/20/mail.wml: 1.4 -> 1.5 
french/News/weekly/2002/26/index.wml: 1.3 -> 1.4 
french/News/weekly/2002/4/mail.wml: 1.3 -> 1.4 
french/News/weekly/2002/7/index.wml: 1.5 -> 1.6 
french/News/weekly/2003/timeline.wml: 1.10 -> 1.11 
french/News/weekly/2003/01/index.wml: 1.8 -> 1.9 
french/devel/debian-installer/errata.wml: 1.64 -> 1.65 
french/devel/debian-installer/index.wml: 1.87 -> 1.88 
french/devel/misc/index.wml: 1.3 -> 1.4 
french/events/keysigning.wml: 1.10 -> 1.11 
french/events/2004/1018-systems-report.wml: 1.5 -> 1.6 
french/international/Catalan/index.wml: 1.2 -> 1.3 
french/intro/about.wml: 1.35 -> 1.36 
french/ports/hurd/hurd-cd.wml: 1.4 -> 1.5 
french/ports/powerpc/inst/apus.wml: 1.3 -> 1.4 
french/releases/hamm/errata.wml: 1.4 -> 1.5 
french/releases/slink/running-kernel-2.2.wml: 1.10 -> 1.11 
french/security/cve-compatibility.wml: 1.10 -> 1.11 
french/security/2001/dsa-048.wml: 1.2 -> 1.3 
french/security/2002/dsa-191.wml: 1.3 -> 1.4 
french/security/2003/dsa-282.wml: 1.2 -> 1.3 
french/security/2003/dsa-374.wml: 1.1 -> 1.2 
french/security/2003/dsa-385.wml: 1.1 -> 1.2 
french/security/2004/CAN-2004-0077.wml: 1.2 -> 1.3 
french/security/2004/CAN-2004-0109.wml: 1.2 -> 1.3 
french/security/2004/dsa-476.wml: 1.2 -> 1.3 
french/security/2004/dsa-556.wml: 1.1 -> 1.2 
french/users/index.wml: 1.50 -> 1.51 
french/vote/2000/leadership_debate/ben-speech.wml: 1.3 -> 1.4 
french/vote/2002/stats.wml: 1.1 -> 1.2 
french/vote/2002/stats_detailed.wml: 1.1 -> 1.2

2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/french/vote/2002/stats.wml b/french/vote/2002/stats.wml
index 9fd3dab3bd5..4e68119763c 100644
--- a/french/vote/2002/stats.wml
+++ b/french/vote/2002/stats.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::template title="Statisques des élections 2002 du responsable du projet Debian" BARETITLE="true"
+#use wml::debian::template title="Statistiques des élections 2002 du responsable du projet Debian" BARETITLE="true"
 #use wml::debian::translation-check translation="1.4" translation_maintainer="Charles Sicotte <sicottec@sympatico.ca>"
 
     <table width="90%">
diff --git a/french/vote/2002/stats_detailed.wml b/french/vote/2002/stats_detailed.wml
index 8c864bfda12..0bf0c6aa801 100644
--- a/french/vote/2002/stats_detailed.wml
+++ b/french/vote/2002/stats_detailed.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::template title="Statisques détaillées des élections 2002 du responsable du projet Debian" BARETITLE="true"
+#use wml::debian::template title="Statistiques détaillées des élections 2002 du responsable du projet Debian" BARETITLE="true"
 #use wml::debian::translation-check translation="1.1" translation_maintainer="Charles Sicotte <sicottec@sympatico.ca>"