diff options
author | Jean Paul Guillonneau <jptha-guest> | 2017-02-16 14:45:29 +0000 |
---|---|---|
committer | Jean Paul Guillonneau <jptha-guest> | 2017-02-16 14:45:29 +0000 |
commit | 9810181c2c8fffaabf057cbfccbab71fc085869a (patch) | |
tree | 070606ef91b945ebbdb663c3de88040c9c43e99d /french/mirror | |
parent | 7a4b4ed79a3dd9c5dbd2ead885ee957da382f552 (diff) |
(fr) Sync
CVS version numbers
french/mirror/list-full.wml: 1.7 -> 1.8
Diffstat (limited to 'french/mirror')
-rw-r--r-- | french/mirror/list-full.wml | 17 |
1 files changed, 6 insertions, 11 deletions
diff --git a/french/mirror/list-full.wml b/french/mirror/list-full.wml index 117bd2ee093..481def1149d 100644 --- a/french/mirror/list-full.wml +++ b/french/mirror/list-full.wml @@ -1,5 +1,8 @@ #use wml::debian::template title="Sites miroirs de Debian à travers le monde" BARETITLE=true -#use wml::debian::translation-check translation="1.6" maintainer="Nicolas Bertolissio" +#use wml::debian::translation-check translation="1.8" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" + +#premier traducteur : Nicolas Bertolissio +#traducteurs : voir journal <p> Voici une liste <strong>complète</strong> de miroirs de Debian. Pour chaque @@ -17,7 +20,7 @@ Les contenus suivants disposent de miroirs : <dt><strong>CD Images</strong> (images de CD)</dt> <dd>Les images de CD officielles de Debian. Veuillez vous reporter à <url "https://www.debian.org/CD/" /> pour de plus amples détails.</dd> - <dt><strong>Old releases</strong>(anciennes versions)</dt> + <dt><strong>Old releases</strong> (anciennes versions)</dt> <dd>Les archives des anciennes versions de Debian. <br /> Certaines des anciennes versions incluent l'archive de Debian appelée @@ -25,10 +28,7 @@ Les contenus suivants disposent de miroirs : distribués aux États-Unis à cause de brevets logiciels ou de l'utilisation du chiffrement. Les mises à jour de l'archive non-US de Debian ont été abandonnées à partir de la version 3.1 de Debian.</dd> - <dt><strong>Volatile packages</strong>(paquets volatiles)</dt> - <dd>Les paquets du projet debian-volatile. Veuillez vous reporter à <url - "https://www.debian.org/volatile/" /> pour de plus amples détails.</dd> - + </dl> <p> @@ -39,13 +39,8 @@ Les méthodes d'accès suivantes sont possibles : <dt><strong>HTTP</strong></dt> <dd>L'accès standard par la Toile, mais peut être utilisé pour télécharger des fichiers.</dd> - <dt><strong>FTP</strong></dt> - <dd>Le protocole de transfert de fichiers.</dd> <dt><strong>rsync</strong></dt> <dd>Un moyen efficace de faire un miroir.</dd> - <dt><strong>NFS</strong></dt> - <dd>Le système de fichiers sur le réseau (si vous ne savez pas ce que - c'est, vous n'en avez pas besoin).</dd> </dl> <p> |