diff options
| author | Denis Barbier <barbier> | 2003-02-28 23:06:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Denis Barbier <barbier> | 2003-02-28 23:06:50 +0000 |
| commit | 0756da13529790f681f37c9c672130a5fa65280e (patch) | |
| tree | e5c9844de2e6df210d7b574ccfc081bd8875aec4 /french/index.wml | |
| parent | 42977546a4def38f186acfc47e4645c770213722 (diff) | |
Proofreading [Philippe Batailler]
CVS version numbers
french/index.wml: 1.32 -> 1.33
Diffstat (limited to 'french/index.wml')
| -rw-r--r-- | french/index.wml | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/french/index.wml b/french/index.wml index b47ecf9211d..7dc5f9cf2d0 100644 --- a/french/index.wml +++ b/french/index.wml @@ -7,7 +7,7 @@ <p><a href="http://www.debian.org/">Debian</a> est un système d'exploitation <a href="intro/free">libre</a> pour votre ordinateur. Un système d'exploitation -est la suite de programmes de base et d'utilitaires qui permettent à votre +est la suite des programmes de base et des utilitaires qui permettent à un ordinateur de fonctionner. Debian utilise le noyau <a HREF="http://www.kernel.org/">Linux</a> (le c½ur d'un système d'exploitation), mais la plupart des outils de base du système proviennent du @@ -15,9 +15,8 @@ mais la plupart des outils de base du système proviennent du <p>Debian GNU/Linux est bien plus qu'un simple système d'exploitation : il contient plus de <packages_in_stable> -<a href="distrib/packages">paquets</a>, des composants logiciels précompilés -dans un format spécialement conçu pour une installation facile sur votre -machine. +<a href="distrib/packages">paquets</a> ; les paquets sont des composants +logiciels précompilés conçus pour s'installer facilement sur votre machine. <p><a href="intro/about">Suite...</a> @@ -39,11 +38,11 @@ pour l'installer.</p> de Debian, consultez nos pages sur la <a href="doc/">documentation</a> et l'<a href="support">assistance</a>.</p> -<p>Les utilisateurs qui parlent une langue autre que l'anglais devraient -aller voir la section sur l'<a href="international/">international</a>.</p> +<p>Les utilisateurs qui parlent une langue autre que l'anglais peuvent +consulter la section sur l'<a href="international/">international</a>.</p> -<p>Les personnes ayant un système autre qu'Intel x86 devraient -aller voir la section sur les <a href="ports/">portages</a>.</p> +<p>Les personnes ayant un autre système qu'Intel x86 peuvent +consulter la section sur les <a href="ports/">portages</a>.</p> <HR> |