diff options
author | David Prévot <taffit> | 2012-12-18 19:46:55 +0000 |
---|---|---|
committer | David Prévot <taffit> | 2012-12-18 19:46:55 +0000 |
commit | b7bfdd8961f75e02839c419489e7f3a2394d35f1 (patch) | |
tree | d78ca96e84b50a3e7ebc579c336c352f610cf9ac /french/distrib | |
parent | b39bde52e80f87d1fa5b5c781f3326e7dc80356f (diff) |
(fr) Sync and proofread by Cédric Boutillier <20121218092642.GA8035@spin>
CVS version numbers
french/distrib/index.wml: 1.42 -> 1.43
Diffstat (limited to 'french/distrib')
-rw-r--r-- | french/distrib/index.wml | 28 |
1 files changed, 18 insertions, 10 deletions
diff --git a/french/distrib/index.wml b/french/distrib/index.wml index 073b0ed7383..040edfe5aaf 100644 --- a/french/distrib/index.wml +++ b/french/distrib/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Obtenir Debian" -#use wml::debian::translation-check translation="1.58" maintainer="Simon Paillard" +#use wml::debian::translation-check translation="1.59" maintainer="Simon Paillard" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data" <p>Debian est distribuée <a href="../intro/free">librement</a> @@ -51,12 +51,20 @@ facilitant l'installation sur des machines sans accès à Internet. <ul class="quicklist downlist"> <li><a - title="Télécharger les torrents pour PC 64 bits (Intel et AMD)" - href="<stable-images-url/>/amd64/bt-cd/">torrents pour PC 64 bits</a> + title="Télécharger les torrents de DVD pour PC 64 bits (Intel et AMD)" + href="<stable-images-url/>/amd64/bt-cd/">torrents pour PC 64 bits (DVD)</a> </li> <li><a - title="Télécharger les torrents pour PC 32 bits (Intel et AMD)" - href="<stable-images-url/>/i386/bt-cd/">torrents pour PC 32 bits</a> + title="Télécharger les torrents de DVD pour PC 32 bits (Intel et AMD)" + href="<stable-images-url/>/i386/bt-cd/">torrents pour PC 32 bits (DVD)</a> +</li> +<li><a + title="Télécharger les torrents de CD pour PC 64 bits (Intel et AMD)" + href="<stable-images-url/>/amd64/bt-cd/">torrents pour PC 64 bits (CD)</a> +</li> +<li><a + title="Télécharger les torrents de CD pour PC 32 bits (Intel et AMD)" + href="<stable-images-url/>/i386/bt-cd/">torrents pour PC 32 bits (CD)</a> </li> </ul> </li> @@ -72,7 +80,7 @@ USB sans installer un seul fichier sur l'ordinateur. Une fois prêt, vous pouvez exécuter l'installateur inclus. -Si l'image est compatible à vos désirs en terme de taille, langue +Si l'image est compatible avec vos désirs en terme de taille, langue et sélection de paquets, cette méthode pourrait vous convenir. Consultez les <a href="../CD/live#choose_live">renseignements @@ -80,10 +88,10 @@ Consultez les <a href="../CD/live#choose_live">renseignements </p> <ul class="quicklist downlist"> -<li><a title="Télécharger les torrents pour PC 64 bits (Intel et AMD)" -href="<live-images-url/>/amd64/bt-hybrid/">torrents autonomes pour PC 64 bits</a></li> -<li><a title="Télécharger les torrents autonomes pour PC 32 bits (Intel et AMD)" -href="<live-images-url/>/i386/bt-hybrid/">torrents autonomes pour PC 32 bits</a></li> +<li><a title="Télécharger les torrents pour systèmes autonomes PC 64 bits (Intel et AMD)" +href="<live-images-url/>/amd64/bt-hybrid/">torrents pour systèmes autonomes PC 64 bits</a></li> +<li><a title="Télécharger les torrents pour systèmes autonomes PC 32 bits (Intel et AMD)" +href="<live-images-url/>/i386/bt-hybrid/">torrents pour systèmes autonomes PC 32 bits</a></li> </ul> </div> |