aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/finnish/support.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorTommi Vainikainen <tvainika>2016-05-21 22:04:27 +0000
committerTommi Vainikainen <tvainika>2016-05-21 22:04:27 +0000
commit6d310a1a14521b36e96d194fd50a2a55e88aa773 (patch)
tree6a76a42dd96341dc7a9ae1d9288e96fe5c6eae91 /finnish/support.wml
parent1d8bbc24220332fb689fd94adf8884fde9a13a27 (diff)
Update Finnish translation
CVS version numbers finnish/support.wml: 1.59 -> 1.60 finnish/mirror/list.wml: 1.7 -> 1.8
Diffstat (limited to 'finnish/support.wml')
-rw-r--r--finnish/support.wml12
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/finnish/support.wml b/finnish/support.wml
index 0285b3efa87..9fc863a4a87 100644
--- a/finnish/support.wml
+++ b/finnish/support.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
# Revised by Antti-Juhani Kaijanaho on 1999-06-09
#use wml::debian::template title="Tuki"
#use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="1.72"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.73"
<define-tag toc-title-formatting endtag="required" whitespace="delete">
<h2>%body</h2>
@@ -195,7 +195,7 @@ haluamiaan palveluita <a href="consultants/">konsultteja</a>-sivulle.</p>
<p><a href="http://www.irchelp.org/">IRC (Internet Relay Chat)</a> on
tapa keskustella ympäri maailmaa sijaitseville ihmisille
reaaliaikaisesti. Debianille järjestetyt IRC-kanavat löytyvät <a
-href="http://www.oftc.net/">OFTC:stä</a>.</p>
+href="https://www.oftc.net/">OFTC:stä</a>.</p>
<p>Tarvitset IRC-asiakasohjelmiston liittyäksesi keskusteluun.
<a href="https://packages.debian.org/stable/net/xchat">XChat</a>,
@@ -204,7 +204,13 @@ href="http://www.oftc.net/">OFTC:stä</a>.</p>
<a href="https://packages.debian.org/stable/net/epic5">epic5</a> ja
<a href="https://packages.debian.org/stable/net/kvirc">KVIrc</a>
ovat suosittuja ohjelmia, joista kaikista löytyy paketoitu versio
-Debianille. Ohjelmiston asennuksen jälkeen sinun on otettava yhteys
+Debianille.
+OFTC tarjoaa myös <a
+href="https://www.oftc.net/WebChat/">WebChat</a>-selainyhteyden, joka
+mahdollistaa IRC-yhteyden ottamisen selaimella ilman paikallisen
+asiakasohjelmiston asentamista.</p>
+
+<p>Ohjelmiston asennuksen jälkeen sinun on otettava yhteys
palvelimeen. Useimmissa ohjelmissa voit tehdä tämän kirjoittamalla:</p>
<pre>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy