aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/finnish/mirror
diff options
context:
space:
mode:
authorHelge Kreutzmann <kreutzm>2007-11-25 10:55:34 +0000
committerHelge Kreutzmann <kreutzm>2007-11-25 10:55:34 +0000
commitfa710f82d31e70ed7ff95c75dcac9ec198b6b161 (patch)
treeb91c8c0aaa79f13a508b6fcfbf9985178933eec8 /finnish/mirror
parentd9b2517027aa691f75f6d30e186121e49a56cef0 (diff)
1.6: Use proper line breaks
CVS version numbers finnish/mirror/list.wml: 1.2 -> 1.3 polish/mirror/list.wml: 1.1 -> 1.2
Diffstat (limited to 'finnish/mirror')
-rw-r--r--finnish/mirror/list.wml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/finnish/mirror/list.wml b/finnish/mirror/list.wml
index 62d60aa457f..4cfc4104096 100644
--- a/finnish/mirror/list.wml
+++ b/finnish/mirror/list.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Debianin maailmanlaajuiset peilipalvelimet" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="1.5"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.6"
<p>Debiania jaellaan (<em>peilataan</em>) sadoilla Internetissä sijaitsevilla
palvelimilla. Käyttämällä lähintä palvelinta nopeutat latauksiasi ja lisäksi
@@ -26,10 +26,10 @@ Määritelmät menevät seuraavasti:</p>
<p>Käytä lähintä palvelinta mahdollistaaksesi mahdollisimman nopeat lataukset,
oli sitten kyseessä ensisijainen tai toissijainen palvelin.
-<a href="http://packages.debian.org/stable/net/netselect">
+<a href="http://packages.debian.org/stable/net/netselect">\
<em>Netselect</em></a>-ohjelman avulla voi selvittää minkä palvelimen viive on
pienin; <a href="http://packages.debian.org/stable/web/wget"><em>wget</em></a>-
-tai <a href="http://packages.debian.org/stable/net/rsync">
+tai <a href="http://packages.debian.org/stable/net/rsync">\
<em>rsync</em></a>-siirto-ohjelmien avulla voi selvittää parhaimman
siirtonopeuden omaavan palvelimen. Huomaa, että maantieteellinen läheisyys ei
kuitenkaan aina ole tärkein tekijä määriteltäessä parhaiten toimivaa

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy