diff options
| author | Tommi Vainikainen <tvainika> | 2015-04-26 08:38:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Tommi Vainikainen <tvainika> | 2015-04-26 08:38:56 +0000 |
| commit | 3afc843105173b493971935c18beb9e773645c51 (patch) | |
| tree | 998813779a2891706503fd150e04d2b222107627 /finnish/contact.wml | |
| parent | a89877b6b1295a51aaafd977292163746acb2bb6 (diff) | |
Update Finnish translation
CVS version numbers
finnish/contact.wml: 1.35 -> 1.36
finnish/distrib/netinst.wml: 1.18 -> 1.19
finnish/doc/cvs.wml: 1.26 -> 1.27
Diffstat (limited to 'finnish/contact.wml')
| -rw-r--r-- | finnish/contact.wml | 12 |
1 files changed, 11 insertions, 1 deletions
diff --git a/finnish/contact.wml b/finnish/contact.wml index cf08d17c286..ee6e7ba1dfe 100644 --- a/finnish/contact.wml +++ b/finnish/contact.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Ota yhteyttä" NOCOMMENTS="yes" -#use wml::debian::translation-check translation="1.49" +#use wml::debian::translation-check translation="1.56" <p>Debian on suuri organisaatio ja siihen voidaan ottaa yhteyttä monella tavalla. Tällä sivulla kerrotaan yleisimmät yhteydenottotavat, mutta ei @@ -24,6 +24,7 @@ mahdollista, käytä jonkin muun kielistä <li><a href="#packageproblems">Pakettien ongelmista ilmoittaminen</a></li> <li><a href="#development">Debianin kehitys</a></li> <li><a href="#infrastructure">Ongelmat Debianin infrastruktuurissa</a></li> + <li><a href="#harassment">Kiusaamisasiat</a> </ul> <h2 id="generalinfo">Yleistä tietoa</h2> @@ -161,6 +162,15 @@ lähettää <a href="Bugs/Reporting">vikailmoituksen</a> kyseisestä <email owner@bugs.debian.org></dd> </dl> +<h2 id="harassment">Kiusaamisasiat</h2> + +<p>Debian on yhteisö ihmisiä, jotka arvostavat kunnioitusta ja +dialogia. Jos joudut sellaisen käytöksen uhriksi, joka vahingoittaa +sinua tai tunnet itseäsi kiusattavan, olkoonpa se projektin +organisoiman konferenssin tai sprintin aikana taikka projektin +yleisten kanssakäymisten yhteydessä, otathan yhteyttä meihin: +<email antiharassment@debian.org>.</p> + <p>Meillä on myös kattava lista erilaisista <a href="intro/organization">titteleistä ja sähköpostiosoitteista</a>, joiden kautta voit ottaa yhteyttä organisaation eri elimiin.</p> |