aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/finnish/Bugs
diff options
context:
space:
mode:
authorTommi Vainikainen <tvainika-guest>2010-05-15 22:25:52 +0000
committerTommi Vainikainen <tvainika-guest>2010-05-15 22:25:52 +0000
commit905dde57194ab5bcfec1f0fcfaf2af5430a05ddd (patch)
tree54e30f0cdf5420761f4a72cd15f489aa7b48b6bf /finnish/Bugs
parent024c8f07c9225d6271891acb11dc23b7316f8f32 (diff)
Sync
CVS version numbers finnish/Bugs/Reporting.wml: 1.46 -> 1.47
Diffstat (limited to 'finnish/Bugs')
-rw-r--r--finnish/Bugs/Reporting.wml11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/finnish/Bugs/Reporting.wml b/finnish/Bugs/Reporting.wml
index dba6ed40028..cea4793129a 100644
--- a/finnish/Bugs/Reporting.wml
+++ b/finnish/Bugs/Reporting.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Debian BTS - vioista ilmoittaminen" NOHEADER=yes NOCOPYRIGHT=true
-#use wml::debian::translation-check translation="1.68"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.69"
<h1>Kuinka reportbug-ohjelmalla ilmoitetaan Debianissa ilmenevästä viasta</h1>
@@ -346,11 +346,10 @@ muuta tätä käsin.</p>
<p>Normaalisti vianseurantajärjestelmä palauttaa sähköpostitse ilmoituksen
vastaanotetusta vikailmoituksesta tai aiemmin ilmoitettua vikaa koskevien
lisätietojen toimituksesta. Mikäli tätä ilmoitusta ei haluta, tulee viestiin
-sisällyttää <code>X-Debbugs-No-Ack</code>-otsake (otsakkeen sisällöllä ei ole
-merkitystä; sen tulee kuitenkin olla itse viestin otsake, <em>ei</em>
-<code>Package</code>-kentän pseudo-otsake). Mikäli tässä otsakkeessa
-ilmoitetaan uudesta viasta, on vian numero selvitettävä itse www-liittymän
-kautta.</p>
+sisällyttää <code>X-Debbugs-No-Ack</code>-otsake tai -pseudo-otsake
+(otsakkeen sisällöllä ei ole merkitystä). Mikäli tässä otsakkeessa
+ilmoitetaan uudesta viasta, on vian numero selvitettävä itse
+www-liittymän kautta.</p>
<p>Huomaa että tämä otsake ei vaikuta
<code>control@bugs.debian.org</code>-postipalvelimen lähettämiin ilmoituksiin,

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy