remove translation for obsolete release hamm

We've already remove the other obsolete releases from translations

3 files changed, 0 insertions, 73 deletions

diff --git a/chinese/releases/hamm/HOWTO.upgrade.wml b/chinese/releases/hamm/HOWTO.upgrade.wml
deleted file mode 100644
index bf40bbb9540..00000000000
--- a/chinese/releases/hamm/HOWTO.upgrade.wml
+++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="在x86機器上升級到Debian 2.0"
-#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
-
-<P>為了避免在通過使用 dpkg，dselect，或者 dftp 升級套件時產生問題（因為
-可能會發生 libc5/libc6 之間的衝突）， 推薦使用一個專用的升級程序來完成升
-級工作。本文檔描述了這個程序。
-
-<P>有幾種從較早版本升級的方法：
-  <ol>
-  <li>autoup.sh<br>
-       這是一個腳本，它能為你按正確的順序升級這些程序，甚至下載那些 deb 
-       文件。因為檔案在不停地發生變化，倘若當 autoup.sh 有最新發布時將可
-       得到它的一個 tar 檔案。這個文件存在於下列站點：
-        <ul>
-        <li><a href="https://www.debian.org/releases/hamm/autoup/">https://www.debian.org/releases/hamm/autoup/</a></li>
-        <li><a href="http://archive.debian.org/debian/dists/hamm/main/upgrade-i386/">http://archive.debian.org/debian/dists/hamm/main/upgrade-i386/</a></li>
-        </ul>
-  <li>apt-get<br>
-       這是 Debian 未來的套件管理程序的命令行部分。它知道怎樣去排序包並
-       且會從本地驅動器，http 和 ftp 站點把它們下載過來。它能夠從多個站點合
-       並信息，所以你可以使用一張 CD，一個最新的鏡像和一個 non-us 站點來
-       得到速度，多樣性和最新版本最佳混合的信息。
-       只需要運行 'apt-get update; apt-get dist-upgrade'。
-       'Bo' 版本位於： 
-       <a href="http://archive.debian.org/debian/dists/hamm/main/upgrade-i386/">http://archive.debian.org/debian/dists/hamm/main/upgrade-i386/</a>。
-       apt-get 的 bo 版本經過了充分地測試。apt-get 自 slink 開始將作為包
-       裝系統的正式部分。
-  <li>手動<br>
-       有一份 HOWTO 位於： 
-     <a href="$HOME/releases/hamm/autoup/libc5-libc6-Mini-HOWTO.html">
-     $HOME/releases/hamm/autoup/libc5-libc6-Mini-HOWTO.html</a> 
-     但由於 autoup.sh 的簡單化和自動化了這一過程，所以這是最不方便的選項。
-  </ol>
-
-<H3>問與答</H3>
-<pre>
-Q: 為什麼不按一般的使用 dselect 的 ftp 方法呢？
-A: 它將不能恰當地排序包來安裝所以不能保証一個平穩的升級。關於
-   APT 的工作正在完成，全新的加入 dpkg。使用 apt，所有未來的升級
-   將會比以前更容易並將不會再遭受這種麻煩。
-
-Q: 好的，我完成了升級，我能安全的再做一次嗎？
-A: 是的，您可以再次使用 dselect。
-</pre>
-
diff --git a/chinese/releases/hamm/Makefile b/chinese/releases/hamm/Makefile
deleted file mode 100644
index 17f19c095e2..00000000000
--- a/chinese/releases/hamm/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/chinese,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/chinese/releases/hamm/errata.wml b/chinese/releases/hamm/errata.wml
deleted file mode 100644
index 1450a1501ae..00000000000
--- a/chinese/releases/hamm/errata.wml
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="x86 版 Debian 2.0 的勘誤表"
-#use wml::debian::translation-check translation="f717b317b4078efe7128451d15dac1cb8f53b330"
-
-<h3>安裝</h3>
-<p>沒有報告說在安裝過程中存在錯誤。
-
-<h3>升級</h3>
-<p>Debian 2.0 光碟中包含的一個 cd_autoup.sh 中存在著少許軟體錯誤。它沒有
-什麼危害，僅僅是導致一些本來應該由 cd_autoup.sh 來安裝的套件沒有被安裝。
-下次執行 dselect 時將會把它挑選出來。
-   <p>雖然如此，您還是應該使用
-   <a href="http://archive.debian.org/debian/dists/hamm/main/upgrade-i386/cd_autoup.sh">
-   修復過的 autoup.sh</a> 來升級。2.0 r1 版的光盤沒有這個問題。
-
-<h3>套件</h3>
-<p>你應該注意下列有問題的軟件升級：                   
-<ul>
-   <li>（7 月 24 日）在 2.0 版的 CVS 中存在著一個 Y2K 問題。一旦其作者發布
-       一個新版本，一個修復過的版本就將會在 slink 中發行。
-   <li>（7 月 24 日）在 svgalib 中存在著一個安全錯誤，但因發現太晚，已經不
-       允許在 2.0 版本中修復。如果您使用 svgalib 的話你應該升級到 unstable 
-       版本。它將會存在一段日子。
-   <li>（7 月 24 日）在 cfingerd 中存在著一個安全漏洞，雖然 Debian 不太容
-       易受到攻擊，因你需要在配置文件中打開某些選項才會使別人有入侵的可能
-       。想要安全，請升級到 slink 版本。
-</ul>
-