Sync translations (fix validation errors)

1 files changed, 2 insertions, 8 deletions

diff --git a/chinese/intro/why_debian.wml b/chinese/intro/why_debian.wml
index 21ac5349ffb..8c5d6284263 100644
--- a/chinese/intro/why_debian.wml
+++ b/chinese/intro/why_debian.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="选择 Debian 的理由" MAINPAGE="true"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="269c9bb8fba913f448196bc64289f477eab6ef9f" maintainer="Vifly"
+#use wml::debian::translation-check translation="5eef343480ec39f5bb8db5e4e69bbb9e8b926c9b" maintainer="Vifly"
 
 <link href="$(HOME)/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css">
 
@@ -24,12 +24,11 @@ Debian 也被软件和硬件开发人员广泛使用，\
 </p>
 
 <aside>
-<p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span> 对我而言，使用 Debian 的原因是它完美的易用性和稳定性。这些年来，我使用了各种不同的发行版，但是 Debian 是唯一一个能够完美使用的发行版。<a href="https://www.reddit.com/r/debian/comments/8r6d0o/why_debian/e0osmxx?utm_source=share&utm_medium=web2x&context=3">NorhamsFinest 在 Reddit 上写道</a></p>
+<p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span> 对我而言，使用 Debian 的原因是它完美的易用性和稳定性。这些年来，我使用了各种不同的发行版，但是 Debian 是唯一一个能够完美使用的发行版。<a href="https://www.reddit.com/r/debian/comments/8r6d0o/why_debian/e0osmxx">NorhamsFinest 在 Reddit 上写道</a></p>
 </aside>
 
 <h2><a id="users">面向用户的 Debian</a></h2>
 
-<p>
 <dl>
   <dt><strong>Debian 是自由软件。</strong></dt>
   <dd>
@@ -101,7 +100,6 @@ Debian 也被软件和硬件开发人员广泛使用，\
     并且 Debian 本身也已经被翻译为超过 80 种语言。
   </dd>
 </dl>
-</p>
 
 <aside>
 <p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span> Debian 作为开发者使用的操作系统享有盛誉的原因是丰富的软件包数量和软件支持，这对开发者而言十分重要。强烈建议专业的程序员和系统管理员使用。<a href="https://fossbytes.com/best-linux-distros-for-programming-developers/">Adarsh Verma 在 Fossbytes 上写道</a></p>
@@ -109,7 +107,6 @@ Debian 也被软件和硬件开发人员广泛使用，\
 
 <h2><a id="devel">面向开发者的 Debian</a></h2>
 
-<p>
 <dl>
   <dt><strong>多种硬件架构</strong></dt>
   <dd>
@@ -168,7 +165,6 @@ Debian 也被软件和硬件开发人员广泛使用，\
     和错误）。
   </dd>
 </dl> 
-</p>
 
 <aside>
 <p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span>稳定性是 Debian 的同义词。 [...] 安全是 Debian 最重要的特性之一。<a href="https://www.pontikis.net/blog/five-reasons-to-use-debian-as-a-server">Christos Pontikis 在 pontikis.net 上写道</a></p>
@@ -176,7 +172,6 @@ Debian 也被软件和硬件开发人员广泛使用，\
 
 <h2><a id="enterprise">面向企业环境的 Debian</a></h2>
 
-<p>
 <dl>
   <dt><strong>Debian 是可靠的。</strong></dt>
   <dd>
@@ -225,4 +220,3 @@ Debian 也被软件和硬件开发人员广泛使用，\
     使用 Debian。 
   </dd>
 </dl>
-</p>