diff options
| author | Boyuan Yang <byang@debian.org> | 2019-04-05 13:35:56 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Boyuan Yang <byang@debian.org> | 2019-04-05 13:36:50 -0400 |
| commit | 75209927a95526eb30d38a40808a450f3ad4fdd9 (patch) | |
| tree | 85b54d0d54af36f625770250cabb73a35dac39eb /chinese/donations.wml | |
| parent | 8232202de048e0f4158ee81e2db5d00ca24b3348 (diff) | |
chinese: donations: Update to latest page
Diffstat (limited to 'chinese/donations.wml')
| -rw-r--r-- | chinese/donations.wml | 30 |
1 files changed, 2 insertions, 28 deletions
diff --git a/chinese/donations.wml b/chinese/donations.wml index 70067348204..9e88d53e85b 100644 --- a/chinese/donations.wml +++ b/chinese/donations.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="捐赠" -#use wml::debian::translation-check translation="7886c6c2c28e1b37f28fe47c2a6281f2ecd2842e" +#use wml::debian::translation-check translation="6bfd906c0a0e7dcb3fffbb59eda70cd0b5a316da" <p> 捐赠由 @@ -7,7 +7,7 @@ 管理，这些捐赠能使 Debian 购置\ <a href="https://db.debian.org/machines.cgi">机器</a>、\ <a href="https://wiki.debian.org/Teams/DSA/non-DSA-HW">其他硬件</a>、\ -域名、SSL证书， +域名、加密证书， 举行 <a href="http://www.debconf.org">Debian 会议</a>、\ <a href="https://wiki.debian.org/MiniDebConf">Debian 微型会议</a>、\ <a href="https://wiki.debian.org/Sprints">development sprints</a>，\ @@ -21,9 +21,6 @@ <a href="https://www.spi-inc.org/" title="SPI">Software in the Public Interest</a>， 这是一家以 Debian 信托资产的非营利组织。\ 您还可以通过<a href="#methods">以下列出的方法</a>捐赠。 -<!-- -You can donate via the <a href="#methods">methods listed below</a>. ---> </p> <form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"> @@ -77,13 +74,6 @@ https://lists.debian.org/msgid-search/CABJgS1ZtpcfM3uzA+j9_mp6ocR2H=p4cOcWWs2rjS <td>美国，免税非营利</td> </tr> <tr> -<td><a href="#ffis"><acronym title="Verein zur Förderung Freier Informationen & Software">FFIS</acronym></a></td> -<td> - <a href="#ffis-bank">电汇</a> -</td> -<td>德国，免税非营利</td> -</tr> -<tr> <td><a href="#debianfrance">Debian France</a></td> <td> <a href="#debianfrance-bank">电汇</a>，\ @@ -192,22 +182,6 @@ $<input name="DAmount_33979" size="6" id="DAmount_33979" type="text"> USD, paid <a href="https://www.spi-inc.org/donations/">SPI 捐赠页面</a>。 </p> -<h3 id="ffis">Verein zur Förderung Freier Informationen & Software</h3> - -<p> -<a href="http://www.ffis.de/" title="ffis e.V.">Verein zur Förderung Freier Informationen & Software</a> -是一家位于德国的免税非营利机构，\ -致力于帮助自由软件组织。 -</p> - -<h4 id="ffis-bank">电汇</h4> - -<p> -可以通过电汇捐款，帐户在 -<a href="http://www.ffis.de/Verein/spi-en.html">FFIS 捐赠页面</a>上列出。 -请注明捐赠给 Debian。 -</p> - <h3 id="debianfrance">Debian France</h3> <p> |