diff options
| author | Boyuan Yang <byang@debian.org> | 2019-04-03 15:42:41 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Boyuan Yang <byang@debian.org> | 2019-04-03 15:42:41 -0400 |
| commit | 7740d29785dae360e5b29a4cb9a18a5117ab988d (patch) | |
| tree | f21f4b3e53f926549f5a8e55db06a3b5d9757fa3 /chinese/distrib | |
| parent | c8c380558bedfe898f22dd1859f4bf1975d44533 (diff) | |
chinese: distrib/: Update to latest translation
Diffstat (limited to 'chinese/distrib')
| -rw-r--r-- | chinese/distrib/index.wml | 13 |
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
diff --git a/chinese/distrib/index.wml b/chinese/distrib/index.wml index 1c9fba9f77b..702cccd3d15 100644 --- a/chinese/distrib/index.wml +++ b/chinese/distrib/index.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="[CN:獲取:][HKTW:取得:] Debian" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data" -#use wml::debian::translation-check translation="0258a9ad572cf94a4162601989a462256f69df0f" maintainer="Anthony Wong" +#use wml::debian::translation-check translation="c24fc50e68439f48e648a6dba82b0ad4b65dc900" maintainer="Anthony Wong" # $Id$ # Translator: Allen Huang <allen.huang@seed.net.tw>, Fri Nov 15 12:00:15 CST 2002 @@ -11,6 +11,7 @@ href="../intro/free">自由</a>[CN:發行:][HKTW:散佈:]的。我們的每一 href="ftplist">[CN:鏡像站點:][HKTW:映射站台:]</a>都可以讓您下載到它的全部內容 。\ 詳細的安裝說明可以在<a href="../releases/stable/installmanual">安裝手冊</a>裡找到。 +另外，您可以在<a href="../releases/stable/releasenotes">这里</a>找到版本发行注记。 </p> <p>如果您只是想安裝 Debian，您可以選擇：</p> @@ -47,6 +48,16 @@ href="ftplist">[CN:鏡像站點:][HKTW:映射站台:]</a>都可以讓您下載 </ul> </div> <div class="item col50 lastcol"> + <h2><a href="https://cloud.debian.org/images/cloud/">使用 Debian 云映像</a></h2> + <ul> + <li>您可以在您的云服务商处直接使用官方的<a + href="https://cloud.debian.org/images/cloud/"><strong>云映像</strong></a>。它们由 Debian 云团队（CLoud Team）提供。 + <ul class="quicklist downlist"> + <li><a title="用于 64 位 Intel 和 AMD Qcow2 的 OpenStack 映像" href="https://cloud.debian.org/cdimage/openstack/current-9/debian-9-openstack-amd64.qcow2">64 位 AMD/Intel OpenStack(Qcow2)</a></li> + <li><a title="用于 64 位 ARM Qcow2 的 OpenStack 映像" href="https://cloud.debian.org/cdimage/openstack/current-9/debian-9-openstack-arm64.qcow2">64 位 ARM OpenStack (Qcow2)</a></li> + </ul> + </li> + </ul> <h2><a href="../CD/live/">安裝前先體驗 Debian Live[CN: :]<q>現場版</q></a></h2> <p> 現在您可以不用安裝任何[CN:文件:][TWHK:文檔:]到計算機上，\ |