diff options
author | Boyuan Yang <073plan@gmail.com> | 2018-06-03 08:35:14 +0800 |
---|---|---|
committer | Boyuan Yang <073plan@gmail.com> | 2018-06-03 08:35:14 +0800 |
commit | 6d829a1498c6a9b77460a5f55399313f4530cffe (patch) | |
tree | 3a0c775155573d94bae20dbd45ed473047b96acd /chinese/Bugs | |
parent | e8de62562b68a6e25eb3ec4e263e68b56a861f9b (diff) |
chinese: Update translation for Bugs/Reporting page
Diffstat (limited to 'chinese/Bugs')
-rw-r--r-- | chinese/Bugs/Reporting.wml | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/chinese/Bugs/Reporting.wml b/chinese/Bugs/Reporting.wml index c7070ce9a87..57ef61d2c27 100644 --- a/chinese/Bugs/Reporting.wml +++ b/chinese/Bugs/Reporting.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Debian 缺陷跟踪系统——报告缺陷" NOHEADER=yes NOCOPYRIGHT=true -#use wml::debian::translation-check translation="03a2dd8bac69ccecb2fb4a2f03c82697c0577e97" maintainer="Boyuan Yang" +#use wml::debian::translation-check translation="ace5b9358f0f4839bfd54cee02fa21e6a68a0a09" maintainer="Boyuan Yang" <h1>如何使用 reportbug 在 Debian 中报告问题</h1> @@ -7,12 +7,13 @@ <p>我们强烈建议您在 Debian 中报告问题、缺陷与错误时使用 <code><a href="https://packages.debian.org/stable/utils/reportbug">reportbug</a></code> -程序。如需安装并启动它,您仅需运行:</p> +程序。</p> -<blockquote> - <p># <kbd>apt-get install reportbug</kbd><br/> - $ <kbd>reportbug</kbd></p> -</blockquote> +<p>reportbug 在大多数系统上已默认安装。如果在您的系统上暂时不可用,\ +您可以使用软件包管理工具进行安装。</p> + +<p>reportbug 工具可以从图形界面系统菜单中的<q>系统</q>分区中找到并启动,\ +您也可以在命令行输入 <code>reportbug</code> 来启动它。</p> <p>该程序将引导您一步一步完成缺陷报告流程。</p> |