diff options
author | Guillem Jover <guillem> | 2007-08-06 07:15:39 +0000 |
---|---|---|
committer | Guillem Jover <guillem> | 2007-08-06 07:15:39 +0000 |
commit | 7ecc125c31023e12f591ead6d0f0a7d10a26ae8c (patch) | |
tree | c8b413ea8ee4495d31ec6214343257aa79927fc3 /catalan/distrib | |
parent | b41963da348dc7dacd0b6a854ab2d66f59820fb4 (diff) |
Sync with original english version 1.10.
CVS version numbers
catalan/distrib/netinst.wml: 1.3 -> 1.4
Diffstat (limited to 'catalan/distrib')
-rw-r--r-- | catalan/distrib/netinst.wml | 9 |
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/catalan/distrib/netinst.wml b/catalan/distrib/netinst.wml index 3c90ad20991..5283e7a722b 100644 --- a/catalan/distrib/netinst.wml +++ b/catalan/distrib/netinst.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Instal·lant Debian GNU/Linux des d'Internet" BARETITLE=true -#use wml::debian::translation-check translation="1.8" maintainer="Guillem Jover" +#use wml::debian::translation-check translation="1.10" maintainer="Guillem Jover" <p>Si teniu connexió permanent a Internet, podeu instal·lar Debian usant-la. Inicialment descarregaríeu una porció petita de Debian @@ -11,7 +11,7 @@ Internet via Ethernet o connexió inalàmbrica (possiblement usant una targeta PCMCIA en el vostre portàtil). Malauradament, no estan suportades les targetes <strong>internes</strong> XDSI.</p> -<p>Hi ha dues opcions per instal·lacions en xarxa:</p> +<p>Hi ha tres opcions per instal·lacions en xarxa:</p> <ul> <li><a href="../CD/netinst/">CD mínim</a>: @@ -23,4 +23,9 @@ targetes <strong>internes</strong> XDSI.</p> Descarregueu un parell d'imatges de disquet (fitxers de la mida d'un disquet), les escriviu en disquets, i comenceu la instal·lació arrencant des d'aquests disquets.</li> + <li><a href="netboot">Arrencada des de la xarxa</a>: + Configureu un servidor TFTP i un servidor DHCP (o BOOTP o RARP) que + serviran el mitjà d'instal·lació a les maquines de la vostra xarxa local, + i començaran la instal·lació des de la xarxa. Recomenat només per a + usuaris avançats.</li> </ul> |