Fix ML desc translations.

CVS version numbers

catalan/MailingLists/desc/misc/debian-cd-vendors: 1.1 -> 1.2 
catalan/MailingLists/desc/misc/debian-changes: 1.1 -> 1.2 
catalan/MailingLists/desc/misc/debian-legal: 1.1 -> 1.2 
catalan/MailingLists/desc/misc/debian-project: 1.1 -> 1.2 
catalan/MailingLists/desc/misc/translation-check: 1.3 -> 1.4

5 files changed, 12 insertions, 8 deletions

diff --git a/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-cd-vendors b/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-cd-vendors
index 8829c7cda05..a769d0d122d 100644
--- a/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-cd-vendors
+++ b/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-cd-vendors
@@ -1,2 +1,2 @@
-Llista de correu amb molt poc de tràfic per a
-comunicar-nos amb els proveidors de CD.
+Comunicació entre i amb els proveïdors de CD de
+Debian (Llista de correu amb poc tràfic).
diff --git a/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-changes b/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-changes
index 59ca5a33814..81256d350ca 100644
--- a/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-changes
+++ b/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-changes
@@ -1,3 +1,3 @@
-Aquí s'anuncien els canvis en les alliberacions.
+Aquí s'anuncien els canvis en els llançaments.
 Això inclou actualitzacions de seguretat així
-com la solució a errors (bugs) importants.
+com correccions importants d'errors.
diff --git a/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-legal b/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-legal
index 7946c271277..dfd6b3c53f4 100644
--- a/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-legal
+++ b/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-legal
@@ -1,2 +1,2 @@
-El subjecte d'aquesta llista és el de discursions
-sobre les qüestions legals com ara els copyrights.
+Discussions sobre assumptes de legalitat tals com
+copyrights, patents, etc.
diff --git a/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-project b/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-project
index 78f80743d5b..baadfc14882 100644
--- a/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-project
+++ b/catalan/MailingLists/desc/misc/debian-project
@@ -1,2 +1,2 @@
-Discursions relacionades amb el projecte Debian de
-caràcter no tècnic (p.e. política, organització, etc).
+Discussions relacionades amb el projecte Debian de
+caire no tècnic.
diff --git a/catalan/MailingLists/desc/misc/translation-check b/catalan/MailingLists/desc/misc/translation-check
index 7282568324a..da17c79cde6 100644
--- a/catalan/MailingLists/desc/misc/translation-check
+++ b/catalan/MailingLists/desc/misc/translation-check
@@ -1,6 +1,8 @@
 debian-all-changes 1.3
 debian-alpha-changes 1.1
 debian-arm-changes 1.1
+debian-cd-vendors 1.4
+debian-changes 1.1
 debian-devel-all-changes 1.1
 debian-devel-alpha-changes 1.1
 debian-devel-arm-changes 1.1
@@ -12,7 +14,9 @@ debian-devel-s390-changes 1.1
 debian-devel-sparc-changes 1.1
 debian-hurd-i386-changes 1.1
 debian-i386-changes 1.1
+debian-legal 1.1
 debian-m68k-changes 1.1
+debian-project 1.1
 debian-powerpc-changes 1.1
 debian-s390-changes 1.1
 debian-sparc-changes 1.1