diff options
| author | Guillem Jover <guillem> | 2006-09-29 03:05:26 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Guillem Jover <guillem> | 2006-09-29 03:05:26 +0000 |
| commit | 9f35dc779f2a17e011a449fd1cb5bcdcb1f4725f (patch) | |
| tree | 22db8dd06e77c8d4bd8b291112a5502d5454d017 /catalan/Bugs | |
| parent | 4ef41869d725bb68b2b1b68a91dd3938886ed9a0 (diff) | |
Sync with original english version 1.67.
CVS version numbers
catalan/Bugs/Developer.wml: 1.19 -> 1.20
Diffstat (limited to 'catalan/Bugs')
| -rw-r--r-- | catalan/Bugs/Developer.wml | 21 |
1 files changed, 13 insertions, 8 deletions
diff --git a/catalan/Bugs/Developer.wml b/catalan/Bugs/Developer.wml index 5a25eef3c61..51582015308 100644 --- a/catalan/Bugs/Developer.wml +++ b/catalan/Bugs/Developer.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Debian BTS - informació per als desenvolupadors" NOHEADER=yes NOCOPYRIGHT=true -#use wml::debian::translation-check translation="1.64" maintainer="Jordi Mallach" +#use wml::debian::translation-check translation="1.67" maintainer="Jordi Mallach" <H1>Informació per als desenvolupadors sobre el sistema de seguiment d'errors</H1> @@ -327,14 +327,18 @@ en el BTS de la següent manera:</P> <P>Assegureu-vos de que el camp <CODE>To</CODE> del vostre missatge a l'autor sols conté l'adreça o adreces de/ls -autor/s; inclogueu a la persona que el va reportar i en el camp -<CODE>CC</CODE> poseu: -<VAR>nnn</VAR><CODE>-forwarded@bugs.debian.org</CODE> .</P> +autor/s; inclogueu a la persona que el va reportar, +<VAR>nnn</VAR><CODE>-forwarded@bugs.debian.org</CODE> i +<VAR>nnn</VAR><CODE>@bugs.debian.org</CODE> +en el camp <CODE>CC</CODE>.</P> <P>Demaneu-li a l'autor que conservi els camps <CODE>CC</CODE> i <VAR>nnn</VAR><CODE>-forwarded@bugs.debian.org</CODE> quan respongui, d'aquesta manera el BTS en podrà arxivar la resposta -junt amb l'informe original.</P> +junt amb l'informe original. Aquests missatges només s'arxiven i +no s'envien; per a enviar de manera normal, envieu-ho també a +<VAR>nnn</VAR><CODE>@bugs.debian.org</CODE>.</P> +</P> <P>Quan la BTS reb un missatge a <VAR>nnn</VAR><CODE>-forwarded</CODE>, marcarà l'error en qüestió com a reenviat a les adreces indicades en el @@ -397,9 +401,10 @@ obtenir per correu una versió en text pla enviant la paraula <p>El sistema de seguiments d'errors també permet als originadors dels informes d'error, desenvolupadors i altres terceres parts interessades -subscriure's a informes d'error individuals. Aquesta funcionalitat pot ser -usada per aquelles persones que no vulguin perdre de vista un informe d'error, -sense haver de subscriure's a un paquet fent servir el PTS. Tots els +subscriure's a informes d'error individuals. Aquesta funcionalitat pot +ser usada per aquelles persones que no vulguin perdre de vista un +informe d'error, sense haver de subscriure's a un paquet fent servir +el <a href="http://packages.qa.debian.org">PTS</a>. Tots els missatges que es reben a <var>nnn</var><code>@debian.org</code> s'envien als subscriptors.</p> |