sync with 1.266

CVS version numbers

bulgarian/devel/debian-installer/index.wml: 1.17 -> 1.18

1 files changed, 6 insertions, 4 deletions

diff --git a/bulgarian/devel/debian-installer/index.wml b/bulgarian/devel/debian-installer/index.wml
index ddb95e47695..f71dc70e67b 100644
--- a/bulgarian/devel/debian-installer/index.wml
+++ b/bulgarian/devel/debian-installer/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debian-Installer" NOHEADER="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.265"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.266"
 #use wml::debian::recent_list
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
@@ -235,9 +235,11 @@ href="http://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/firmware/">\
             <tt>MD5SUMS</tt> с контролни суми.</li>
         <li>Препоръчваме jigdo или BitTorrent за изтегляне на образи на
             компактдискове и DVD.</li>
-        <li>За по-екзотичните архитектури предлагаме ограничен набор образи на
-            компактдискове и DVD за изтегляне като файлове ISO или чрез
-            BitTorrent. Пълните комплекти се предлагат само чрез jigdo.</li>
+        <li>Предлаганите за директно изтегляне образи на оптични носители са
+            ограничен брой, понеже повечето потребители така или иначе нямат
+            нужда от всичкия наличен софтуер. За пестене на място на сървърите
+            и техните огледала, пълния комплект образи се предлага само само
+            чрез jigdo.</li>
         <li>Образът на <em>компактдиска</em>, поддържащ много архитектури
             работи с i386 и amd64. Инсталацията е подобна на
             инсталирането на единична архитектура през мрежата. Дискът поддържа