sync ith 1.273

CVS version numbers

bulgarian/devel/debian-installer/index.wml: 1.20 -> 1.21

1 files changed, 10 insertions, 12 deletions

diff --git a/bulgarian/devel/debian-installer/index.wml b/bulgarian/devel/debian-installer/index.wml
index 20c79705a1e..a09760eeb9e 100644
--- a/bulgarian/devel/debian-installer/index.wml
+++ b/bulgarian/devel/debian-installer/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debian-Installer" NOHEADER="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.268"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.273"
 #use wml::debian::recent_list
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
@@ -14,16 +14,16 @@
 <h1>Инсталиране на Дебиан с инсталатора</h1>
 
 <p>
-<if-stable-release release="squeeze">
-<strong>За официалните носители и информация за инсталиране на Дебиан
-<current_release_squeeze></strong> вижте
-<a href="$(HOME)/releases/squeeze/debian-installer">страницата за squeeze</a>.
-</if-stable-release>
 <if-stable-release release="wheezy">
 <strong>За официалните носители и информация за инсталиране на Дебиан
 <current_release_wheezy></strong> вижте
 <a href="$(HOME)/releases/wheezy/debian-installer">страницата за wheezy</a>.
 </if-stable-release>
+<if-stable-release release="jessie">
+<strong>За официалните носители и информация за инсталиране на Дебиан
+<current_release_jessie></strong> вижте
+<a href="$(HOME)/releases/jessie/debian-installer">страницата за jessie</a>.
+</if-stable-release>
 </p>
 
 <div class="tip">
@@ -38,10 +38,9 @@
 <p>
 
 <strong>За инсталиране на тестова версия на Дебиан</strong> се препоръчва
-използването на <strong>третото кандидат-издание на инсталатора на
-wheezy</strong>, след проверка на
-<a href="errata">списъка с известните проблеми</a>.
-На разположение са следните образи:
+използването на изданието на инсталатора <strong><humanversion /></strong>
+след проверка на <a href="errata">списъка с известните проблеми</a>.
+На разположение са следните образи за <humanversion />:
 <!--
 <strong>За инсталиране на тестова версия на Дебиан</strong> се препоръчва
 използването на <strong>ежедневните компилации</strong> на инсталатора.
@@ -242,8 +241,7 @@ href="http://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/firmware/">\
             чрез jigdo.</li>
         <li>Образът на <em>компактдиска</em>, поддържащ много архитектури
             работи с i386 и amd64. Инсталацията е подобна на
-            инсталирането на единична архитектура през мрежата. Дискът поддържа
-            и инсталирането на виртуални машини в XEN.</li>
+            инсталирането на единична архитектура през мрежата.</li>
         <li>Образите на <em>DVD</em>, поддържащи много архитектури работят с
             i386 и amd64. Инсталацията прилича на инсталирането от пълен
             компактдиск. Дискът съдържа и изходния код на включените