aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/bulgarian/CD
diff options
context:
space:
mode:
authorBoyuan Yang <073plan@gmail.com>2018-07-02 12:38:12 +0800
committerBoyuan Yang <073plan@gmail.com>2018-07-02 12:38:12 +0800
commitf5f5de4fd3fce7b1ad395fa287d1f4996a9e41c1 (patch)
tree02a01752ca0e8886f471f1969ffc61d389dbc415 /bulgarian/CD
parente8bc071549727e1ed1d215013db8ccabd37bb3e0 (diff)
CD/torrent-cd/: Fix url in other translations
Diffstat (limited to 'bulgarian/CD')
-rw-r--r--bulgarian/CD/torrent-cd/index.wml8
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/bulgarian/CD/torrent-cd/index.wml b/bulgarian/CD/torrent-cd/index.wml
index 35a04668420..d8e6059c252 100644
--- a/bulgarian/CD/torrent-cd/index.wml
+++ b/bulgarian/CD/torrent-cd/index.wml
@@ -5,9 +5,9 @@
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f"
+#use wml::debian::translation-check translation="e8bc071549727e1ed1d215013db8ccabd37bb3e0"
-<p><a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0">BitTorrent</a> е равнопоставена
+<p><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0">BitTorrent</a> е равнопоставена
система за изтегляне на файлове, оптимизирана за голям брой теглещи. Тя
натоварва минимално нашите сървъри, защото клиентите си споделят вече свалените
части от файловете, което разпределя натоварването по цялата мрежа, правейки
@@ -24,14 +24,12 @@
За да теглите дискове с Дебиан по този начин е нужен клиент за BitTorrent.
В дистрибуцията на
Дебиан са включени следните клиенти:
-<a href="https://packages.debian.org/azureus">Azureus</a>,
<a href="https://packages.debian.org/bittornado">BitTornado</a>,
<a href="https://packages.debian.org/ktorrent">KTorrent</a> и оригиналните
инструменти <a href="https://packages.debian.org/bittorrent">BitTorrent</a>.
За други операционни системи вижте официалните страници на <a
-href="http://azureus.sourceforge.net/download.php">Azureus</a>, <a
href="http://www.bittornado.com/download.html">BitTornado</a> и <a
-href="http://www.bittorrent.com/download">BitTorrent</a>.
+href="https://www.bittorrent.com/download">BitTorrent</a>.
</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy