diff options
author | Damyan Ivanov <dmn> | 2017-11-20 09:38:42 +0000 |
---|---|---|
committer | Damyan Ivanov <dmn> | 2017-11-20 09:38:42 +0000 |
commit | 4119e0452b19fa8ea31e6661b3fb167aa6156ffe (patch) | |
tree | 8a82a4d0b98fdb64e7dc5b364e04db0176c0a909 /bulgarian/CD | |
parent | 165c047c8b05356a5204a9f34fa8b4f8786bcd0d (diff) |
sync with 1.40
CVS version numbers
bulgarian/CD/index.wml: 1.28 -> 1.29
Diffstat (limited to 'bulgarian/CD')
-rw-r--r-- | bulgarian/CD/index.wml | 17 |
1 files changed, 5 insertions, 12 deletions
diff --git a/bulgarian/CD/index.wml b/bulgarian/CD/index.wml index fa213b38410..78552877b0f 100644 --- a/bulgarian/CD/index.wml +++ b/bulgarian/CD/index.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::cdimage title="Дебиан на компактдиск" BARETITLE=true #use wml::debian::release_info -#use wml::debian::translation-check translation="1.38" +#use wml::debian::translation-check translation="1.40" <p>Ако желаете да се сдобиете с Дебиан на компактдиск или носител USB, вижте по-долу @@ -20,6 +20,9 @@ USB</a>.</p></div> <ul> + <li><a href="http-ftp/">Изтегляне на образи на компактдискове/DVD чрез HTTP.</a> + Много от огледалните сървъри предлагат директно изтегляне от браузъра.</li> + <li><a href="vendors/">Купуване на готови дискове с Дебиан.</a> Евтини са - ние не печелим от тях! Ако достъпът ви до Интернет е ограничен по време или трафик, това е единствения избор. Ако единствената ви връзка с @@ -38,15 +41,6 @@ USB</a>.</p></div> образи от много потребители едновременно, при минимално натоварване на сървърите. Образите на DVD са налични само за някои архитектури.</li> - <li><a href="http-ftp/">Изтегляне на образи на компактдискове/DVD чрез HTTP или FTP.</a> - Поради ограничения на дисковото пространство и мрежовия трафик, само - ограничен брой огледални сървъри успяват да предложат директно изтегляне - през HTTP/FTP. <em>Възможно е тези сървъри да ограничават скоростта</em> и - тегленето да е бавно. - Ако можете, използвайте <a href="jigdo-cd/">jigdo</a> или - <a href="torrent-cd/">bittorrent</a>. Образи на DVD са налични само за някои - архитектури и не на всички огледални сървъри.</li> - <li><a href="live/">Изтегляне на така наречените „живи“ образи чрез HTTP, FTP или BitTorrent.</a> Друга, нова алтернатива на стандартните образи са живите образи, с които е възможно да опита Дебиан преди инсталиране.</li> @@ -76,5 +70,4 @@ href="artwork/">възможни обложки</a>.</p> <p>Информация за известните проблеми по време на инсталиране може да бъде намерена на страницата с <a href="$(HOME)/releases/stable/debian-installer/">информация за инсталиране</a>.<br> -<small>Информация за проблеми при инсталирането на <a href="faq/#old">по-стари издания</a> е -публикувана на отделна страница за <a href="releases/">издания на компактдиск</a>.</small></p> +</p> |