blob: 73059e2c0fd5cba7de00a0345b340449357c38b7 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
|
<?php
/**
* Localizations for the Kolab calendaring utilities plugin
*
* Copyright (C) 2014, Kolab Systems AG
*
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/libcalendaring/
*/
$labels['until'] = 'tot';
$labels['at'] = 'om';
$labels['alarmemail'] = 'Verzend E-mail';
$labels['alarmdisplay'] = 'Bericht weergeven';
$labels['alarmdisplayoption'] = 'Bericht';
$labels['alarmemailoption'] = 'E-mail';
$labels['alarmat'] = 'op $datetime';
$labels['trigger@'] = 'op datum';
$labels['trigger-M'] = 'minuten voor';
$labels['trigger-H'] = 'uren voor';
$labels['trigger-D'] = 'dagen voor';
$labels['trigger+M'] = 'minuten na';
$labels['trigger+H'] = 'uren na';
$labels['trigger+D'] = 'dagen na';
$labels['triggerattime'] = 'at time';
$labels['alarmtitle'] = 'Aankomende evenementen';
$labels['repeatinmin'] = 'Herhaal over $min minuten';
$labels['repeatinhr'] = 'Herhaal over 1 uur';
$labels['repeatinhrs'] = 'Herhaal over $hrs uur';
$labels['repeattomorrow'] = 'Herhaal morgen';
$labels['repeatinweek'] = 'Herhaal over een week';
$labels['showmore'] = 'Toon meer...';
$labels['frequency'] = 'Herhaal';
$labels['never'] = 'nooit';
$labels['daily'] = 'dagelijks';
$labels['weekly'] = 'wekelijks';
$labels['monthly'] = 'maandelijks';
$labels['yearly'] = 'jaarlijks';
$labels['rdate'] = 'op datums';
$labels['every'] = 'Elke';
$labels['days'] = 'dag(en)';
$labels['weeks'] = 'week / weken';
$labels['months'] = 'maand(en)';
$labels['years'] = 'ja(a)r(en) in:';
$labels['bydays'] = 'Op';
$labels['untildate'] = 'de';
$labels['each'] = 'Elke';
$labels['onevery'] = 'Op elke';
$labels['onsamedate'] = 'Op dezelfde datum';
$labels['forever'] = 'oneindig';
$labels['recurrencend'] = 'tot';
$labels['forntimes'] = 'voor $nr keer';
$labels['first'] = 'eerste';
$labels['second'] = 'tweede';
$labels['third'] = 'derde';
$labels['fourth'] = 'vierde';
$labels['last'] = 'laatste';
$labels['dayofmonth'] = 'Dag van de maand';
$labels['addrdate'] = 'Voeg herhaal datum toe';
$labels['itipinvitation'] = 'Uitnodiging voor';
$labels['itipupdate'] = 'Update van';
$labels['itipcancellation'] = 'Afgelast:';
$labels['itipaccepted'] = 'Accepteer';
$labels['itiptentative'] = 'Misschien';
$labels['itipdeclined'] = 'Afwijzen';
$labels['itipdelegated'] = 'Gedelegeerde';
$labels['itipcomment'] = 'Uw antwoord';
$labels['itipeditresponse'] = 'Voeg een antwoord tekst toe';
$labels['itipsendercomment'] = 'Opmerking van verzender:';
$labels['itipobjectnotfound'] = 'Het object waaraan in dit bericht wordt gerefereerd is niet gevonden in uw account.';
$labels['itipsubjectaccepted'] = '"$title" is geaccepteerd door $name';
$labels['itipsubjectcancel'] = 'Uw deelname aan "$title" is geannuleerd';
$labels['itipnewattendee'] = 'Dit is een antwoord van een nieuwe deelnemer';
$labels['updateattendeestatus'] = 'Update status van deelnemer';
$labels['acceptinvitation'] = 'Accepteer je deze uitnodiging?';
$labels['acceptattendee'] = 'Accepteer deelnemer';
$labels['declineattendee'] = 'Afwijzen deelnemer';
$labels['declineattendeeconfirm'] = 'Voeg een bericht toe voor de afgewezen deelnemer (optioneel):';
$labels['youhaveaccepted'] = 'Je hebt de uitnodiging geaccepteerd';
$labels['youhavedeclined'] = 'Je hebt deze uitnodiging afgewezen';
$labels['youhavedelegated'] = 'U heeft deze uitnodiging gedelegeerd';
$labels['attendeeaccepted'] = 'Deelnemer heeft geaccepteerd';
$labels['attendeetentative'] = 'Deelnemer heeft voorwaardelijk geaccepteerd';
$labels['attendeedeclined'] = 'Deelnemer heeft afgewezen ';
$labels['attendeedelegated'] = 'Deelnemer heeft gedelegeerd aan ';
$labels['importtocalendar'] = 'Bewaar in mijn kalender';
$labels['removefromcalendar'] = 'Verwijder van mijn kalender';
$labels['updatemycopy'] = 'Wijzig mijn kopie';
$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Wilt u echt dit object verwijderen?';
$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Wilt u tevens deze afgewezen object verwijderen uit uw kalender?';
$labels['savingdata'] = 'Data wordt opgeslagen...';
|
