aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/libcalendaring/localization/ja_JP.inc
blob: 2f22aabaa19212febc15c219c50045c9337ffc29 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
<?php
/**
 * Localizations for the Kolab calendaring utilities plugin
 *
 * Copyright (C) 2014, Kolab Systems AG
 *
 * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/libcalendaring/
 */
$labels['until'] = 'まで';
$labels['at'] = 'の';
$labels['alarmemail'] = 'メール送信';
$labels['alarmdisplay'] = 'メッセージ表示';
$labels['alarmdisplayoption'] = 'メッセージ';
$labels['alarmemailoption'] = 'Eメール';
$labels['alarmat'] = '$datetime に';
$labels['trigger@'] = '日付に';
$labels['trigger-M'] = '分前';
$labels['trigger-H'] = '時間前';
$labels['trigger-D'] = '分後';
$labels['trigger+M'] = '分後';
$labels['trigger+H'] = '時間後';
$labels['trigger+D'] = '日後';
$labels['alarmtitle'] = '今後のイベント';
$labels['dismissall'] = '全て削除';
$labels['dismiss'] = '削除';
$labels['snooze'] = 'スノーズ';
$labels['repeatinmin'] = '$min 以内で繰返し';
$labels['repeatinhr'] = '1時間で繰返し';
$labels['repeatinhrs'] = '$hrs で繰返し';
$labels['repeattomorrow'] = '明日繰返し';
$labels['repeatinweek'] = '1週間で繰返し';
$labels['showmore'] = 'さらに表示…';
$labels['frequency'] = '繰返し';
$labels['never'] = '繰返さない';
$labels['daily'] = '毎日';
$labels['weekly'] = '毎週';
$labels['monthly'] = '毎月';
$labels['yearly'] = '毎年';
$labels['every'] = 'いつでも';
$labels['days'] = '日(s)';
$labels['weeks'] = '週(s)';
$labels['months'] = '月(s)';
$labels['years'] = '年(s):';
$labels['bydays'] = '上';
$labels['untildate'] = 'その';
$labels['each'] = 'いずれも';
$labels['onevery'] = '各';
$labels['onsamedate'] = 'いつか';
$labels['forever'] = 'ずっと';
$labels['recurrencend'] = 'まで';
$labels['forntimes'] = '$nr まで(s)';
$labels['first'] = '第1週';
$labels['second'] = '第2週';
$labels['third'] = '第3週';
$labels['fourth'] = '第4週';
$labels['last'] = '最終週';
$labels['dayofmonth'] = '日';
$labels['itipinvitation'] = '招待する';
$labels['itipupdate'] = '更新';
$labels['itipcancellation'] = 'キャンセル';
$labels['itipreply'] = '返信';
$labels['itipaccepted'] = '承諾';
$labels['itiptentative'] = 'たぶん';
$labels['itipdeclined'] = '辞退';
$labels['itipdelegated'] = '委任者';
$labels['itipsubjectaccepted'] = '$name が "$title" を承諾しました';
$labels['itipsubjecttentative'] = '$name が "$title" を仮承諾しました';
$labels['itipsubjectdeclined'] = '$name が "$title" を辞退しました';
$labels['updateattendeestatus'] = '参加者の状況更新';
$labels['acceptinvitation'] = 'この招待を承諾しますか?';
$labels['youhaveaccepted'] = 'この招待を承諾しました';
$labels['youhavetentative'] = 'この招待を仮承諾しました。';
$labels['youhavedeclined'] = 'この招待を辞退しました。';
$labels['notanattendee'] = 'このイベントの出席者として一覧にありません';
$labels['importtocalendar'] = 'カレンダーに保存';
$labels['removefromcalendar'] = 'カレンダーから削除';
$labels['savingdata'] = 'データを保存中…';

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy