1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
|
#use wml::debian::template title="Где взять Debian"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="128241c9727552589d968997e05c3557e016c9c6" maintainer="Lev Lamberov"
<p>Debian <a href="../intro/free">свободно</a> распространяется
через Интернет. Вы можете загрузить всю систему с любого из наших
<a href="ftplist">зеркал</a>.
В <a href="../releases/stable/installmanual">руководстве по установке</a>
содержатся подробные инструкции по установке.
Информацию о выпуске можно найти <a href="../releases/stable/releasenotes">здесь</a>.
</p>
<p>Данная страница содержит варианты установки стабильного выпуска Debian. Если вам нужен тестируемый
или нестабильный выпуски, обратитесь к <a href="../releases/">странице выпусков</a>.</p>
<div class="line">
<div class="item col50">
<h2><a href="netinst">Загрузка установочного образа</a></h2>
<p>В зависимости от вашего соединения с Интернет, вы можете загрузить один из следующих образов:</p>
<ul>
<li><a href="netinst"><strong>Небольшой установочный образ</strong></a>:
Эти маленькие образы могут быть быстро загружены, их следует записать на сменный
диск. Чтобы использовать эти образы, необходимо подключение к Интернет
на машине, на которой производится установка Debian.
<ul class="quicklist downlist">
<li><a title="Загрузить установщик для обычного 64-битного ПК Intel и AMD"
href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso">iso-образы
netinst для 64-битных ПК</a></li>
<li><a title="Загрузить установщик для обычного 32-битного ПК Intel и AMD"
href="<stable-images-url/>/i386/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-i386-netinst.iso">iso-образы
netinst для 32-битных ПК</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="../CD/"><strong>Полные установочные образы</strong></a>
содержат большее количество пакетов, что упрощает процесс установки на
машины без соединения с Интернет.
<ul class="quicklist downlist">
<li><a title="Загрузить торренты DVD для 64-битного ПК Intel и AMD"
href="<stable-images-url/>/amd64/bt-dvd/">торренты для 64-битного ПК (DVD)</a></li>
<li><a title="Загрузить торренты DVD для обычного 32-битного ПК Intel и AMD"
href="<stable-images-url/>/i386/bt-dvd/">торренты для 32-битного ПК (DVD)</a></li>
<li><a title="Загрузить торренты CD для 64-битного ПК Intel и AMD"
href="<stable-images-url/>/amd64/bt-cd/">торренты для 64-битного ПК (CD)</a></li>
<li><a title="Загрузить торренты CD для обычного 32-битного ПК Intel и AMD"
href="<stable-images-url/>/i386/bt-cd/">торренты для 32-битного ПК (CD)</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
<div class="item col50 lastcol">
<h2><a href="https://cloud.debian.org/images/cloud/">Используйте облачные образы Debian</a></h2>
<ul>
<li>Официальный <a href="https://cloud.debian.org/images/cloud/"><strong>облачный образ</strong></a>
может использовать напрямую у вашего поставщика облачных услуг и собран командой Debian Cloud.
<ul class="quicklist downlist">
<li><a title="Образ OpenStack для 64-битных архитектур Intel и AMD в формате Qcow2" href="https://cloud.debian.org/cdimage/openstack/current-10/debian-10-openstack-amd64.qcow2">64-битный образ для AMD/Intel OpenStack (Qcow2)</a></li>
<li><a title="Образ OpenStack для 64-битной архитектуры ARM в формате Qcow2" href="https://cloud.debian.org/cdimage/openstack/current-10/debian-10-openstack-arm64.qcow2">64-битный образ для ARM OpenStack (Qcow2)</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
<h2><a href="../CD/live/">Попробуйте Debian live до установки</a></h2>
<p>
Вы можете попробовать Debian, загрузив live-систему с CD, DVD или USB-карты
без установки файлов на компьютер. Когда вы будете готовы, можно будет
запустить прилагаемый установщик (начиная с Debian 10 Buster, используется
дружественный <a href="https://calamares.io">установщик Calamares</a>).
Среди предоставляемых образов можно выбрать подходящий по
размеру, языку и включённым в него пакетам, что может быть очень удобно.
Прочтите дополнительную <a href="../CD/live#choose_live">информацию об этом методе установки</a>,
чтобы решить, подходит ли он вам.
</p>
<ul class="quicklist downlist">
<li><a title="Загрузить торренты live-образов для 64-битного ПК Intel и AMD PC"
href="<live-images-url/>/amd64/bt-hybrid/">торренты live-образов для 64-битного ПК</a></li>
<li><a title="Загрузить торренты live-образов для обычного 32-битного ПК Intel и AMD"
href="<live-images-url/>/i386/bt-hybrid/">торренты live-образов для 32-битного ПК</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="line">
<div class="item col50">
<h2><a href="../CD/vendors/">Покупка CD или DVD у одного из поставщиков,
продающих CD с Debian</a></h2>
<p>
Многие поставщики продают дистрибутив менее, чем за 5 долларов плюс цена доставки
(чтобы узнать, осуществляют ли они международную доставку, посмотрите их web-страницы).
<br />
Также вместе с дисками могут поставляться некоторые из
<a href="../doc/books">книг о Debian</A>.
</p>
<p>У этих дисков есть несколько преимуществ:</p>
<ul>
<li>Установка с набора CD проще.</li>
<li>Вы можете установить систему на машину без подключения к Интернет.</li>
<li>Вы можете установить Debian на любое число компьютеров без
необходимости скачивать при каждой установке нужные вам пакеты.</li>
<li>Позднее CD можно использовать для более простого восстановления повреждённой системы Debian.</li>
</ul>
</div>
<div class="item col50 lastcol">
<h2><a href="pre-installed">Купить компьютер с предустановленным
Debian</a></h2>
<p>Свои преимущества есть и у этого способа:</p>
<ul>
<li>Вам не нужно устанавливать Debian.</li>
<li>Установленная система заранее сконфигурирована под оборудование.</li>
<li>Продавец может предоставлять техническую поддержку.</li>
</ul>
</div>
</div>
# Translators: the following paragraph exists (in this or a similar form) several times in webwml,
# so please try to keep translations consistent. See:
# ./CD/http-ftp/index.wml
# ./CD/live/index.wml
# ./CD/netinst/index.wml
# ./CD/torrent-cd/index.wml
# ./distrib/index.wml
# ./distrib/netinst.wml
# ./releases/<release-codename>/debian-installer/index.wml
# ./devel/debian-installer/index.wml
#
<div id="firmware_nonfree" class="important">
<p>
Если для какого-то оборудования в вашей системе <strong>требуется загрузка несвободных
микропрограмм</strong> вместе с драйвером устройства, то вы можете использовать один из
<a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/firmware/stable/current/">\
tar-архивов распространённых пакетов с микропрограммами</a> или загрузить <strong>неофициальный</strong> образ,
включающий эти <strong>несвободные</strong> микропрограммы. Инструкции о том, как использовать эти tar-архивы,
а также общую информацию о загрузке микропрограмм во время установки можно найти
в <a href="../releases/stable/amd64/ch06s04">руководстве по установке</a>.
</p>
<p>
<a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/cd-including-firmware/current/">неофициальные
установочные образы для <q>стабильного</q> выпуска с микропрограммами</a>
</p>
</div>
|
