diff options
| author | Rafa <rafa@rptv.info> | 2019-02-20 14:02:03 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Rafa <rafa@rptv.info> | 2019-02-20 14:02:03 +0100 |
| commit | 40959b19ec5ebb508c9ce0212e398a1c8cf09a95 (patch) | |
| tree | fbfe87a84b357b6e618e760159e9b2c1da852e64 /spanish | |
| parent | deb21fa12e80c5292b5738add3408f62ecf1cb88 (diff) | |
Add Spanish translation
Diffstat (limited to 'spanish')
| -rw-r--r-- | spanish/security/2019/dsa-4393.wml | 19 |
1 files changed, 19 insertions, 0 deletions
diff --git a/spanish/security/2019/dsa-4393.wml b/spanish/security/2019/dsa-4393.wml new file mode 100644 index 00000000000..50d6a70796b --- /dev/null +++ b/spanish/security/2019/dsa-4393.wml @@ -0,0 +1,19 @@ +#use wml::debian::translation-check translation="34ae0f19a9de75249743ece524cf203642ea021a" +<define-tag description>actualización de seguridad</define-tag> +<define-tag moreinfo> +<p>Chris Coulson descubrió un defecto en systemd que da lugar a denegación de servicio. +Un usuario sin privilegios podría aprovechar este problema para provocar la caída del PID1 mediante +el envío al bus del sistema de un mensaje de D-Bus preparado de una manera determinada.</p> + +<p>Para la distribución «estable» (stretch), este problema se ha corregido en +la versión 232-25+deb9u9.</p> + +<p>Le recomendamos que actualice los paquetes de systemd.</p> + +<p>Para información detallada sobre el estado de seguridad de systemd, consulte su página +en el sistema de seguimiento de problemas de seguridad: +<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/systemd">https://security-tracker.debian.org/tracker/systemd</a></p> +</define-tag> + +# do not modify the following line +#include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4393.data" |