Update translations for commit ac688ebb94c4334be47e6f542320d90001163462

9 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/italian/News/2006/20060604.wml b/italian/News/2006/20060604.wml
index 44d7945fb81..07c83f36542 100644
--- a/italian/News/2006/20060604.wml
+++ b/italian/News/2006/20060604.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794" maintainer="Luca Monducci"
+#use wml::debian::translation-check translation="ac688ebb94c4334be47e6f542320d90001163462" maintainer="Luca Monducci"
 <define-tag pagetitle>La rete IRC Debian si sposta su OFTC</define-tag>
 <define-tag release_date>2006-06-04</define-tag>
 #use wml::debian::news
@@ -11,7 +11,7 @@ In un numero sempre crescente di discussioni si chiedeva che irc.debian.org
 puntasse verso una rete diversa. Accogliendo questa richiesta, Debian ha
 deciso di spostare l'alias irc.debian.org.</p>
 
-<p>Il progetto Debian desidera ringraziare <a href="http://freenode.net/">\
+<p>Il progetto Debian desidera ringraziare <a href="https://freenode.net/">\
 Freenode</a>, la nota rete IRC, che ha fornito il servizio IRC a Debian
 negli scorsi anni.</p>
 
diff --git a/italian/News/weekly/2004/34/index.wml b/italian/News/weekly/2004/34/index.wml
index 50620ce0446..b40bfc975cc 100644
--- a/italian/News/weekly/2004/34/index.wml
+++ b/italian/News/weekly/2004/34/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-08-28" SUMMARY="Archivio, Kernel, Freenode, Sarge, Sviluppo, contrib, Kaffe, Desktop"
-#use wml::debian::translation-check translation="334805af54e03a32dac4b635edb48804dec86a1a" maintainer="Daniele Venzano"
+#use wml::debian::translation-check translation="ac688ebb94c4334be47e6f542320d90001163462" maintainer="Daniele Venzano"
 
 <p>Benvenuti al trentaquattresimo numero di DWN di quest'anno, il notiziario
 settimanale per la comunità Debian. Nel corso di un'
@@ -35,7 +35,7 @@ href="https://lists.debian.org/debian-release/2004/08/msg00405.html">concordato<
 
 <p><strong>Debian Cloaks su Freenode.</strong> Göran Weinholt ha dato <a
 href="https://lists.debian.org/debian-project/2004/08/msg00136.html">annuncio</a> dell'esistenza di un gruppo di contatto per Debian 
-sulla rete IRC <a href="http://freenode.net/">freenode</a>. Attualmente è il solo e si suppone che possa trattarsi di qualche sorta 
+sulla rete IRC <a href="https://freenode.net/">freenode</a>. Attualmente è il solo e si suppone che possa trattarsi di qualche sorta 
 di scambio tra il progetto Debian e l'organizzazione di freenode. La sua ragione principale di offrirsi volontariamente per questa 
 posizione è che in questo modo si otterrebbe che Cloaks funzionasse per tutti gli sviluppatori di Debian che ne fossero interessati 
 ed il cui nome fosse stato <a href="https://freenode.net/kb/answer/registration">registrato</a>.</p>
diff --git a/italian/News/weekly/2006/19/index.wml b/italian/News/weekly/2006/19/index.wml
index 11bd0618f49..1ba7efadbc7 100644
--- a/italian/News/weekly/2006/19/index.wml
+++ b/italian/News/weekly/2006/19/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-05-09" SUMMARY="Terminologia IRC, Release, BTS, Preseeding, Programmare, Wiki, Karma"
-#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794" maintainer="Daniele Venzano"
+#use wml::debian::translation-check translation="ac688ebb94c4334be47e6f542320d90001163462" maintainer="Daniele Venzano"
 
 <p>Benvenuti al diciannovesimo numero di DWN di quest'anno, il bollettino settimanale 
 per la comunità Debian.</p>
@@ -17,7 +17,7 @@ di versione.</p>
 <p><strong>Spostamento di irc.debian.org.</strong> Steve McIntyre ha <a
 href="https://lists.debian.org/debian-project/2006/04/msg00333.html">chiesto</a> 
 se potesse risultare utile spostare l'alias irc.debian.org dalla rete <a 
-href="http://www.freenode.net/">Freenode</a> alla rete <a
+href="https://freenode.net/">Freenode</a> alla rete <a
 href="http://www.oftc.net/oftc/">OFTC</a>, che è un progetto sostenuto da <a 
 href="https://www.spi-inc.org/">SPI</a> ed ospita i canali IRC di molti progetti 
 open source. La domanda di Steve è stata appoggiata da molti sviluppatori. 
diff --git a/italian/News/weekly/2006/22/index.wml b/italian/News/weekly/2006/22/index.wml
index 40e7c6aa4a0..4478173d216 100644
--- a/italian/News/weekly/2006/22/index.wml
+++ b/italian/News/weekly/2006/22/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-05-30" SUMMARY="Desktop, IRC, Summer of Code, Boot, Solaris, FrOSCon, CCv3, Manifestazioni BSP, Rilascio"
-#use wml::debian::translation-check translation="2cdc1b76c5a409f600e170cdc093d931292e8174" maintainer="Daniele Venzano"
+#use wml::debian::translation-check translation="ac688ebb94c4334be47e6f542320d90001163462" maintainer="Daniele Venzano"
 
 <p>Benvenuti al ventiduesimo numero di DWN di quest'anno, il bollettino settimanale 
 per la comunità Debian. Joey Hess ha scritto una <a 
@@ -27,7 +27,7 @@ poichè molte discussioni sono state anch'esse già spostate su OFTC. OFTC è an
 un'organizzazione sorella di Debian, in quanto entrambe sono sostenute e rappresentate 
 da <a href="https://www.spi-inc.org/">Software in the Public Interest, Inc</a>.
 Il Debian project aveva adoperato per molti anni la rete IRC di <a 
-href="http://freenode.net/">Freenode</a>.</p>
+href="https://freenode.net/">Freenode</a>.</p>
 
 <p><strong>Progetti Debian accolti a Summer of Code.</strong> Baruch Even ha 
 <a href="https://lists.debian.org/debian-project/2006/05/msg00263.html">comunicato</a> 
diff --git a/italian/News/weekly/2006/23/index.wml b/italian/News/weekly/2006/23/index.wml
index df7930cca3f..5251aa6845c 100644
--- a/italian/News/weekly/2006/23/index.wml
+++ b/italian/News/weekly/2006/23/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-06-06" SUMMARY="Rete di Fiducia, Woody, Pubblicità, DebConf, Installazione, IRC, Rilascio, Menu, Desktop"
-#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794" maintainer="Daniele Venzano"
+#use wml::debian::translation-check translation="ac688ebb94c4334be47e6f542320d90001163462" maintainer="Daniele Venzano"
 
 <p>Benvenuti al ventitreesimo numero di DWN di quest'anno, il bollettino settimanale
 per la comunità Debian.  Enrico Zini ha reso
@@ -69,7 +69,7 @@ Community</a> (OFTC).  Questo spostamento è avvenuto a seguito delle
 precedenti discussioni.  OFTC è anche un'organizzazione sorella
 di Debian poiché entrambe sono sostenute e rappresentate da parte di <a
 href="https://www.spi-inc.org/">Software in the Public Interest, Inc</a>.  Il
-Debian project si serviva della rete IRC <a href="http://freenode.net/">\
+Debian project si serviva della rete IRC <a href="https://freenode.net/">\
 Freenode</a> da molti anni.</p>
 
 <p><strong>Mancata qualificazione per il rilascio di alcune architetture.
diff --git a/italian/News/weekly/2006/29/index.wml b/italian/News/weekly/2006/29/index.wml
index d371777ebb5..31e1f4111d6 100644
--- a/italian/News/weekly/2006/29/index.wml
+++ b/italian/News/weekly/2006/29/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-07-18" SUMMARY="Break-In, Sarge CD, IRC, Swap, tar, Archive, Intel-Macs, Squid3, Packages"
-#use wml::debian::translation-check translation="c5c1df9bd4cd938a05af4db2127f494447e063fe" maintainer="Daniele Venzano"
+#use wml::debian::translation-check translation="ac688ebb94c4334be47e6f542320d90001163462" maintainer="Daniele Venzano"
 
 <p>Benvenuti al ventinovesimo numero di DWN di quest'anno, il bollettino
 settimanale per la comunità Debian.  Harald Welte  ha <a
@@ -34,7 +34,7 @@ sono state aggiornate pure molte utilità di base come grub, udev e parted.</p>
 <p><strong>Vecchio canale debian-devel su Freenode.</strong> Erich
 Schubert ha <a href="http://blog.drinsama.de/erich/en/linux/debian/2006071302-dd-on-freenode">\
 scoperto</a> che il vecchio canale IRC <code>debian-devel</code> su <a
-href="http://www.freenode.net/">freenode</a> è ufficialmente indicato
+href="https://freenode.net/">freenode</a> è ufficialmente indicato
 come abbandonato.
 Dopo che l'alias irc.debian.org è stato <a href="$(HOME)/News/2006/20060604">trasferito</a>
 da freenode a <a href="http://www.oftc.net/">OFTC</a> il vecchio canale
diff --git a/italian/devel/debian-nonprofit/index.wml b/italian/devel/debian-nonprofit/index.wml
index 065b6fe64f0..38c584f4070 100644
--- a/italian/devel/debian-nonprofit/index.wml
+++ b/italian/devel/debian-nonprofit/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Debian Non-Profit"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="24c44bd7384aec0bfadf3f41ae88f41afeb722fc" maintainer="skizzhg"
+#use wml::debian::translation-check translation="ac688ebb94c4334be47e6f542320d90001163462" maintainer="skizzhg"
 
 <h2>Debian-NP</h2>
 
@@ -117,7 +117,7 @@ centro per la progettazione di Debian-NP.</p>
 <h3>Canale IRC</h3>
 
 <p>Abbiamo un canale per discussioni in tempo reale, #debian-np su
-<a href="http://www.freenode.net/">Freenode IRC</a> (irc.freenode.net).</p>
+<a href="https://freenode.net/">Freenode IRC</a> (irc.freenode.net).</p>
 
 <h3>Supporto</h3>
 
diff --git a/italian/ports/netbsd/people.wml b/italian/ports/netbsd/people.wml
index 7dc452168f3..6b573735e74 100644
--- a/italian/ports/netbsd/people.wml
+++ b/italian/ports/netbsd/people.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Le persone dietro Debian GNU/*BSD" BARETITLE="yes" NOHEADER="yes"
 #include "$(ENGLISHDIR)/ports/netbsd/menu.inc"
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="Luca Monducci"
+#use wml::debian::translation-check translation="ac688ebb94c4334be47e6f542320d90001163462" maintainer="Luca Monducci"
 
 <h1>Debian GNU/*BSD</h1>
 
@@ -30,7 +30,7 @@ architettura oppure se si vuole contribuire allo sviluppo la lista di messaggi
 
 <h3>IRC</h3>
 
-<p>Il canale <tt>#debian-bsd</tt> su <a href="http://freenode.net/">\
+<p>Il canale <tt>#debian-bsd</tt> su <a href="https://freenode.net/">\
 FreeNode Network</a> (server <tt>irc.debian.org</tt> e
 <tt>irc.freenode.net</tt>) è un luogo in cui è possibile fare delle
 domande, ottenere ulteriori informazioni, incontrare gli sviluppatori o
diff --git a/italian/support.wml b/italian/support.wml
index fc94caabf23..a56b83d45c6 100644
--- a/italian/support.wml
+++ b/italian/support.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Supporto"
-#use wml::debian::translation-check translation="5475a104b176f3665fa2232373a572967c7d0011" maintainer="Luca Monducci"
+#use wml::debian::translation-check translation="ac688ebb94c4334be47e6f542320d90001163462" maintainer="Luca Monducci"
 #use wml::debian::toc
 
 <define-tag toc-title-formatting endtag="required" whitespace="delete">
@@ -238,7 +238,7 @@ all'indirizzo <url "https://wiki.debian.org/it/DebianIRC" />.</p>
 
 <p>C'è un gran numero di altre reti IRC in cui possono trovare
 informazioni su Debian. Una delle più importanti è
-<a href="http://freenode.net/">freenode IRC network</a> presso
+<a href="https://freenode.net/">freenode IRC network</a> presso
 <kbd>chat.freenode.net</kbd>.</p>