(hu) sync to english index.wml

1 files changed, 27 insertions, 10 deletions

diff --git a/hungarian/index.wml b/hungarian/index.wml
index 686b9643e9e..d65b81d0e8c 100644
--- a/hungarian/index.wml
+++ b/hungarian/index.wml
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="a1791489e5fce55ee8dd7337fc55ecf2333af88d" maintainer="Szabolcs Siebenhofer"
+#use wml::debian::translation-check translation="702a1070a465b5c69eb807d86184551a1aaba5b2" maintainer="Szabolcs Siebenhofer"
 
 
 <div id="splash">
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 <!-- The first row of columns on the site. -->
 <div class="row">
-  <div class="column styled-href-blue column-left">
+  <div class="column column-left">
     <div style="text-align: center">
       <h1>A közösség</h1>
       <h2>A Debian az Emberek Közössége!</h2>
@@ -23,7 +23,9 @@
 
     <div class="row">
       <div class="community column">
-        <a href="intro/people"><img src="Pics/users.svg" width="512"></a>
+        <a href="intro/people" aria-hidden="true">
+          <img src="Pics/users.svg" width="512">
+        </a>
       </div>
       <div class="styled-href-blue column-4-parts">
         <h2><a href="intro/people">Emberek</a></h2>
@@ -32,7 +34,9 @@
     </div>
     <div class="row">
       <div class="community column">
-        <a href="intro/philosophy"><img src="Pics/heartbeat.svg" width="512"></a>
+        <a href="intro/philosophy" aria-hidden="true">
+          <img src="Pics/heartbeat.svg" width="512">
+        </a>
       </div>
       <div class="styled-href-blue column-4-parts">
         <h2><a href="intro/philosophy">Filozófiánk</a></h2>
@@ -41,7 +45,9 @@
     </div>
     <div class="row">
       <div class="community column">
-        <a href="devel/join/"><img src="Pics/user-plus.svg" width="512"></a>
+        <a href="devel/join/" aria-hidden="true">
+      <img src="Pics/user-plus.svg" width="512">
+    </a>
       </div>
       <div class="styled-href-blue column-4-parts">
         <h2><a href="devel/join/">Kapcsolódj be, Működj Közre</a></h2>
@@ -50,7 +56,9 @@
     </div>
     <div class="row">
       <div class="community column">
-        <a href="intro/index#community"><img src="Pics/list.svg" width="512"></a>
+        <a href="intro/index#community" aria-hidden="true">
+      <img src="Pics/list.svg" width="512">
+    </a>
       </div>
       <div class="styled-href-blue column-4-parts">
         <h2><a href="intro/index#community">Egyebek...</a></h2>
@@ -69,7 +77,9 @@
     </div>
     <div class="row">
       <div class="community column">
-        <a href="intro/why_debian"><img src="Pics/trophy.svg" width="512"></a>
+        <a href="intro/why_debian" aria-hidden="true">
+      <img src="Pics/trophy.svg" width="512">
+    </a>
       </div>
       <div class="styled-href-blue column-4-parts">
         <h2><a href="intro/why_debian">Miért Debian</a></h2>
@@ -78,7 +88,9 @@
     </div>
     <div class="row">
       <div class="community column">
-        <a href="support"> <img src="Pics/life-ring.svg" width="512"> </a>
+        <a href="support" aria-hidden="true">
+          <img src="Pics/life-ring.svg" width="512">
+        </a>
       </div>
       <div class="styled-href-blue column-4-parts">
         <h2><a href="support">Felhasználói támogatás</a></h2>
@@ -87,7 +99,9 @@
     </div>
     <div class="row">
       <div class="community column">
-        <a href="security/"><img src="Pics/security.svg" width="512"></a>
+        <a href="security/" aria-hidden="true">
+          <img src="Pics/security.svg" width="512">
+        </a>
       </div>
       <div class="styled-href-blue column-4-parts">
         <h2><a href="security/">Biztonsági frissítések</a></h2>
@@ -96,7 +110,9 @@
     </div>
     <div class="row">
       <div class="community column">
-        <a href="intro/index#software"><img src="Pics/list.svg" width="512"></a>
+        <a href="intro/index#software" aria-hidden="true">
+          <img src="Pics/list.svg" width="512">
+        </a>
       </div>
       <div class="styled-href-blue column-4-parts">
         <h2><a href="intro/index#software">Egyebek...</a></h2>
@@ -142,3 +158,4 @@
 <link rel="alternate" type="application/rss+xml"
  title="Debian biztonsági figyelmeztetések (kivonatok)" href="security/dsa-long">
 :#rss#}
+