diff options
author | Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> | 2019-02-20 22:41:09 +0100 |
---|---|---|
committer | Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> | 2019-02-20 22:41:09 +0100 |
commit | d3ffe5de10d7fa0f7824587f1e4e4526051fc2be (patch) | |
tree | d75fbd8a7dff7cca74368b3ec54449955d00a468 /german | |
parent | d8824883e924821191b3c53484bf6dbe1d812bc4 (diff) |
german/Bugs/index: sync with en
Diffstat (limited to 'german')
-rw-r--r-- | german/Bugs/index.wml | 17 |
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/german/Bugs/index.wml b/german/Bugs/index.wml index e88ba23e477..34f32d26b3e 100644 --- a/german/Bugs/index.wml +++ b/german/Bugs/index.wml @@ -1,10 +1,11 @@ #use wml::debian::template title="Debian-Fehlerdatenbank" BARETITLE=true NOCOPYRIGHT=true -#use wml::debian::translation-check translation="5475a104b176f3665fa2232373a572967c7d0011" +#use wml::debian::translation-check translation="07162807462d48f6282cbf61386e273d9a8544fd" #include "$(ENGLISHDIR)/Bugs/pkgreport-opts.inc" #{#style#:<link rel="stylesheet" href="https://bugs.debian.org/css/bugs.css" type="text/css">:##} # $Id$ # Translator: Thimo Neubauer <thimo@debian.org> # Updated: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2012 + 2016. +# Updated: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>, 2019. {#meta#: <script type="text/javascript" src="hashbug_redirect.js"></script> :#meta#} @@ -129,10 +130,16 @@ angegeben werden, nämlich mit:</p> <h2>Fehlerberichte durchsuchen</h2> -<p>Sie können Fehlerberichte mit unserer <a -href="https://bugs.debian.org/cgi-bin/search.cgi">HyperEstraier-basierten -Suchmaschine</a> durchsuchen. -</p> +## Link to bugs-search.d.o removed because of Bug#629645 (service down): +#<p>Sie können Fehlerberichte mit unserer <a +#href="https://bugs.debian.org/cgi-bin/search.cgi">HyperEstraier-basierten +#Suchmaschine</a> durchsuchen. +#</p> + +<p>Die Ultimate-Debian-Database (UDD) stellt eine +<a href="https://udd.debian.org/bugs/">Suchmaschine für Debian-Fehlerberichte</a> +zur Verfügung, die auch das Filtern nach mehreren Kriterien unterstützt.</p> + <p>Eine weitere Möglichkeit, Fehlerberichte zu durchsuchen, besteht im Einsatz von <a href="https://groups.google.com/d/forum/linux.debian.bugs.dist">Google |