Initial translation

4 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/french/lts/security/2017/dla-1150.wml b/french/lts/security/2017/dla-1150.wml
index c0e638392c2..078da38bc5c 100644
--- a/french/lts/security/2017/dla-1150.wml
+++ b/french/lts/security/2017/dla-1150.wml
@@ -1,13 +1,13 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="04b2a712f0dc1f99d41ff1a394028d0309992b19" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
 <define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>Une vulnérabilité a été découverte dans comment le code WPA peut être
+<p>Une vulnérabilité a été découverte dans le code WPA. Ce dernier peut être
 entrainé à reconfigurer les clefs WPA/WPA2/RSN (TK, GTK ou IGTK) en rejouant
 une trame spécifique utilisée pour gérer les clefs. Une telle réinstallation de
 la clef de chiffrement peut aboutir à deux types différents de vulnérabilités :
 désactivation de la protection de relecture et réduction de manière
 significative de la sécurité du chiffrement au point de permettre à des trames
-d’être déchiffrées ou que des parties de clefs d’être identifiées par un
+d’être déchiffrées, ou identification des parties de clefs par un
 attaquant en fonction du chiffrement utilisé.</p>
 
 <p>Ces problèmes sont couramment connues sous l’appellation <q>KRACK</q>. Selon
diff --git a/french/lts/security/2017/dla-1152.wml b/french/lts/security/2017/dla-1152.wml
index 616d06090a4..b020ca8671c 100644
--- a/french/lts/security/2017/dla-1152.wml
+++ b/french/lts/security/2017/dla-1152.wml
@@ -3,7 +3,7 @@
 <define-tag moreinfo>
 <p>Le démon bgpd dans la suite de routage Quagga ne calcule pas correctement la
 longueur de messages multi-segments AS_PATH UPDATE, faisant que bgpd abandonne
-une session et éventuellement d’aboutir à une perte de connectivité réseau.</p>
+une session et éventuellement aboutir à une perte de connectivité réseau.</p>
 
 <p>Pour Debian 7 <q>Wheezy</q>, ces problèmes ont été corrigés dans
 la version quagga_0.99.22.4-1+wheezy3+deb7u2.</p>
diff --git a/french/lts/security/2017/dla-1155.wml b/french/lts/security/2017/dla-1155.wml
index 13920f7ef4b..c40c8dd97db 100644
--- a/french/lts/security/2017/dla-1155.wml
+++ b/french/lts/security/2017/dla-1155.wml
@@ -7,7 +7,7 @@ notables sont :
 <ul>
 <li>la Chypre du Nord reprend les règles de l’UE à partir du 29/10/2017 ;</li>
 <li>la Namibie basculera de + 01 à + 02 pour l’heure d’été toute l’année,
-    affectant le TU à partir du 01/04/2018 ;</li>
+    affectant le décalage TU à partir du 01/04/2018 ;</li>
 <li>le Soudan basculera de + 03 à + 02 le 2017-11-01.</li>
 <li>le Tonga n’observera pas l’heure d’été le 05/11/2017 ;</li>
 <li>les îles Turques-et-Caïques basculeront de - 04 à - 05 toute l’année
diff --git a/french/lts/security/2017/dla-1159.wml b/french/lts/security/2017/dla-1159.wml
index 153ec7ccfd0..6319279cefd 100644
--- a/french/lts/security/2017/dla-1159.wml
+++ b/french/lts/security/2017/dla-1159.wml
@@ -3,7 +3,7 @@
 <define-tag moreinfo>
 <p>Maor Shwartz, Jeremy Heng et Terry Chia ont découvert deux vulnérabilité de
 sécurité dans Graphicsmagick, une collection d’outils de traitement.
-s.</p>
+</p>
 
 <ul>