Sync translations

5 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/bulgarian/intro/people.wml b/bulgarian/intro/people.wml
index b857f8d220e..5210ba16d7f 100644
--- a/bulgarian/intro/people.wml
+++ b/bulgarian/intro/people.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Хората: кои сме ние и с какво се занимаваме"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="bbb1b67054b9061c9420f1c5826b2fa85f05c738"
+#use wml::debian::translation-check translation="ac8343f61b83fe988dbcb035d77af5bf09ba0709"
 
 # translators: some text is taken from /intro/about.wml
 
diff --git a/danish/intro/people.wml b/danish/intro/people.wml
index 350c60d93cb..62fb0b4e055 100644
--- a/danish/intro/people.wml
+++ b/danish/intro/people.wml
@@ -49,7 +49,7 @@ fællesskab:</p>
   <li><a href="../partners/">Udviklings- og tjenesteydelsespartnere</a></li>
   <li><a href="../consultants">Konsulenter</a></li>
   <li><a href="../CD/vendors">Forhandlere af Debian-installeringsmedier</a></li>
-  <li><a href="distrib/pre-installed">Computerforhandlere som præ-instalerer Debian</a></li>
+  <li><a href="../distrib/pre-installed">Computerforhandlere som præ-instalerer Debian</a></li>
   <li><a href="../events/merchandise">Forhandlere af reklameartikler</a></li>
 </ul>
 
diff --git a/german/intro/people.wml b/german/intro/people.wml
index a25f3b77473..cbb0befbc39 100644
--- a/german/intro/people.wml
+++ b/german/intro/people.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
 #use wml::debian::template title="Menschen: wer wir sind, was wir tun"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="bbb1b67054b9061c9420f1c5826b2fa85f05c738"
+#use wml::debian::translation-check translation="ac8343f61b83fe988dbcb035d77af5bf09ba0709"
 
 # Translation updated: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>, 2020.
 
 <h2>Entwickler und andere Mitwirkende</h2>
-<p>Debian wird erstellt von fast eintausend aktiven Entwicklern, die
+<p>Debian wird erstellt von fast 1000 aktiven Entwicklern, die
 <a href="$(DEVEL)/developers.loc">über die gesamte
 Erde</a> verteilt sind, und dafür ihre Freizeit opfern. Die wenigsten von
 ihnen haben sich jemals persönlich getroffen. Die Kommunikation wird
diff --git a/greek/intro/people.wml b/greek/intro/people.wml
index 6bfddb33bea..5906dbf3b4d 100644
--- a/greek/intro/people.wml
+++ b/greek/intro/people.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Οι άνθρωποι: ποιοι/ες είμαστε και τι κάνουμε"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="bbb1b67054b9061c9420f1c5826b2fa85f05c738" maintainer="galaxico"
+#use wml::debian::translation-check translation="ac8343f61b83fe988dbcb035d77af5bf09ba0709" maintainer="galaxico"
 
 # translators: some text is taken from /intro/about.wml
 
@@ -51,7 +51,7 @@ Murdock, και της γυναίκας του, Debra.
   <li><a href="../partners/">Συνεργάτες προγραμματισμού και υπηρεσιών</a></li>
   <li><a href="../consultants">Σύμβουλοι</li>
   <li><a href="../CD/vendors">Προμηθευτές μέσων εγκατάστασης του Debian</a></li>
-  <li><a href="distrib/pre-installed">Προμηθευτές υπολογιστών που έχουν 
+  <li><a href="../distrib/pre-installed">Προμηθευτές υπολογιστών που έχουν 
 προεγκατεστημένο το Debian</a></li>
   <li><a href="../events/merchandise">Προμηθευτές εμπορευμάτων</a></li>
 </ul>
diff --git a/hungarian/intro/people.wml b/hungarian/intro/people.wml
index 1afea5c0d52..22e82164ebd 100644
--- a/hungarian/intro/people.wml
+++ b/hungarian/intro/people.wml
@@ -4,7 +4,7 @@
 # translators: some text is taken from /intro/about.wml
 
 # <!-- translated Szabolcs Siebenhofer <the7up@gmail.com> -->
-#use wml::debian::translation-check translation="bbb1b67054b9061c9420f1c5826b2fa85f05c738"
+#use wml::debian::translation-check translation="ac8343f61b83fe988dbcb035d77af5bf09ba0709"
 
 <h2>Fejlesztők és közreműködők</h2>
 <p>A Debian <a href="$(DEVEL)/developers.loc">szerte a világon</a> több ezer, a saját idejét 
@@ -43,7 +43,7 @@ létrehozójának, Ian Murdock-nak és feleségének, Debra-nak a nevéből jöt
   <li><a href="../partners/">Fejlesztői és szolhgáltatási partnerek</a></li>
   <li><a href="../consultants">Szaktanácsadók</a></li>
   <li><a href="../CD/vendors">Debian telepítő média értékesítők</a></li>
-  <li><a href="distrib/pre-installed">Számítógép értékesítők, akik előre telepítik a Debian-t</a></li>
+  <li><a href="../distrib/pre-installed">Számítógép értékesítők, akik előre telepítik a Debian-t</a></li>
   <li><a href="../events/merchandise">Reklámárú értékesítők</a></li>
 </ul>