aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorLuca Monducci <luca.mo@tiscali.it>2021-08-20 21:02:15 +0200
committerLuca Monducci <luca.mo@tiscali.it>2021-08-20 21:02:15 +0200
commit2f1fac344dee4197c5b30776fd6cb15ab6ad8f83 (patch)
treebaecfe0a4664ca4325825ffa8f5a236b2caafb26
parent64e090d4061a559a03e93480312524a60299fe2a (diff)
(it) fix HTML and rephrase few sentences
-rw-r--r--italian/download.wml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/italian/download.wml b/italian/download.wml
index 8601807b68e..13e40b3a599 100644
--- a/italian/download.wml
+++ b/italian/download.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::template title="Grazie per scaricare Debian!"
+#use wml::debian::template title="Grazie per aver scaricato Debian!"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
@@ -8,14 +8,14 @@
<div id="content">
<meta http-equiv="refresh" content="3;url=<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso">
-
+</div>
<p>State scaricando Debian <:=substr '<current_initial_release>', 0, 2:>,
nome in codice <em><current_release_name></em>, netinst, per
-<: print $arches{'amd64'}; :>.<p>
+<: print $arches{'amd64'}; :>.</p>
-<p>Se il download non si avvia automaticamente, fare clic <a
-href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso">debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso</a>.<p>
+<p>Nel caso in cui il download non si avviasse automaticamente, fare clic su <a
+href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso">debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso</a>.</p>
<p>Codici di controllo:
<a href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/SHA512SUMS">SHA512SUMS</a>
<a href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/SHA512SUMS.sign">Signature</a></p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy