Sync translations

9 files changed, 9 insertions, 27 deletions

diff --git a/chinese/devel/website/using_git.wml b/chinese/devel/website/using_git.wml
index bdab7fa6ed5..635c771c86b 100644
--- a/chinese/devel/website/using_git.wml
+++ b/chinese/devel/website/using_git.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="使用 git 操作网站源代码"
-#use wml::debian::translation-check translation="e5288451db9d9a8f73e651890001a665d7be9810"
+#use wml::debian::translation-check translation="74a4415fa07f5810685f1d0568bf4b695cc931b3"
 
 <h2>介绍</h2>
 
@@ -150,8 +150,6 @@ href="https://salsa.debian.org/help/ssh/README.md"> salsa 帮助页面</a>。然
 <p>这是有关于如何使用 git 操作 Debian 网站源代码的非常基本的概述。有关 git 的更多信息，\
 请阅读 git 的文档。</p>
 
-### FIXME: Is the following still true? holgerw
-### FIXME: Seems not true anymore. Needs fixup. -- byang
 <h4><a name="closing-debian-bug-in-git-commits">在 git 提交中关闭 Debian 的错误</a></h4>
 
 <p>如果您的提交日志条目中包含<code>Closes: #</code><var>nnnnnn</var>，那么在您推送\
diff --git a/danish/devel/website/using_git.wml b/danish/devel/website/using_git.wml
index 67b6f2c6c5f..48450da8bbd 100644
--- a/danish/devel/website/using_git.wml
+++ b/danish/devel/website/using_git.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Brug af Git til at håndtere webstedets kildekode"
-#use wml::debian::translation-check translation="e5288451db9d9a8f73e651890001a665d7be9810"
+#use wml::debian::translation-check translation="74a4415fa07f5810685f1d0568bf4b695cc931b3"
 
 <h2>Introduktion</h2>
 
@@ -193,8 +193,6 @@ til Debians websted.  For flere oplysninger om Git, kan du læse Gits
 dokumentation.</p>
 
 
-### FIXME: Is the following still true? holgerw
-### FIXME: Seems not true anymore. Needs fixup. -- byang
 <h4><a name="closing-debian-bug-in-git-commits">Lukning af Debian-fejl i Git-commits</a></h4>
 
 <p>Hvis du medtager <code>Closes: #</code><var>nnnnnn</var> i din 
diff --git a/dutch/devel/website/using_git.wml b/dutch/devel/website/using_git.wml
index 83da30c1e69..065de6811fa 100644
--- a/dutch/devel/website/using_git.wml
+++ b/dutch/devel/website/using_git.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Git gebruiken om de broncode van de website te manipuleren"
-#use wml::debian::translation-check translation="e5288451db9d9a8f73e651890001a665d7be9810"
+#use wml::debian::translation-check translation="74a4415fa07f5810685f1d0568bf4b695cc931b3"
 
 <h2>Inleiding</h2>
 
@@ -207,8 +207,6 @@ of om andere ontwikkelaars om hulp te vragen.
 de broncode van de Debian-website te manipuleren. Lees de documentatie van git
 voor meer informatie over git.</p>
 
-### FIXME: Is the following still true? holgerw
-### FIXME: Seems not true anymore. Needs fixup. -- byang
 <h4><a name="closing-debian-bug-in-git-commits">Debian bugs sluiten in git-vastleggingen</a></h4>
 
 <p>
diff --git a/french/devel/website/using_git.wml b/french/devel/website/using_git.wml
index c22ca5709ca..6acbddae36b 100644
--- a/french/devel/website/using_git.wml
+++ b/french/devel/website/using_git.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Utilisation de git pour gérer le code source du site web"
-#use wml::debian::translation-check translation="e5288451db9d9a8f73e651890001a665d7be9810" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
+#use wml::debian::translation-check translation="74a4415fa07f5810685f1d0568bf4b695cc931b3" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
 
 # Translator:
 # Jean-Pierre Giraud, 2018.
@@ -218,8 +218,6 @@ sollicitant l'aide d'autres développeurs.
 le code source du site web de Debian. Pour plus d'informations sur git, veuillez
 consulter sa documentation.</p>
 
-### FIXME: Is the following still true? holgerw
-### FIXME: Seems not true anymore. Needs fixup. -- byang
 <h4><a name="closing-debian-bug-in-git-commits">Fermer des bogues de Debian dans les envois de git</a></h4>
 
 <p>
diff --git a/italian/devel/website/using_git.wml b/italian/devel/website/using_git.wml
index 377832027ce..42bf559bbfa 100644
--- a/italian/devel/website/using_git.wml
+++ b/italian/devel/website/using_git.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Using git to manipulate website source code"
-#use wml::debian::translation-check translation="e5288451db9d9a8f73e651890001a665d7be9810" maintainer="Luca Monducci"
+#use wml::debian::translation-check translation="74a4415fa07f5810685f1d0568bf4b695cc931b3" maintainer="Luca Monducci"
 
 <h2>Introduzione</h2>
 
@@ -233,8 +233,6 @@ sorgente del sito web Debian. Per ulteriori informazioni su gir, consultare
 la documentazione di git.
 </p>
 
-### FIXME: Is the following still true? holgerw
-### FIXME: Seems not true anymore. Needs fixup. -- byang
 <h4><a name="closing-debian-bug-in-git-commits">Chiudere bug Debian con commit</a></h4>
 <p>
 Se nel messaggio di commento di un commit viene inserito
diff --git a/portuguese/devel/website/using_git.wml b/portuguese/devel/website/using_git.wml
index 298f3835132..9172e4175d8 100644
--- a/portuguese/devel/website/using_git.wml
+++ b/portuguese/devel/website/using_git.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Usando o git para manipular o código-fonte do site web"
-#use wml::debian::translation-check translation="e5288451db9d9a8f73e651890001a665d7be9810"
+#use wml::debian::translation-check translation="74a4415fa07f5810685f1d0568bf4b695cc931b3"
 
 <h2>Introdução</h2>
 
@@ -205,8 +205,6 @@ desenvolvedores(as).
 código-fonte do site Debian. Para mais informações sobre o git, leia
 a documentação do git.</p>
 
-### FIXME: Is the following still true? holgerw
-### FIXME: Seems not true anymore. Needs fixup. -- byang
 <h4><a name="closing-debian-bug-in-git-commits">Fechando bugs do Debian com commits git</a></h4>
 
 <p>
diff --git a/russian/devel/website/using_git.wml b/russian/devel/website/using_git.wml
index db7c2a2bbc9..603418bdd3c 100644
--- a/russian/devel/website/using_git.wml
+++ b/russian/devel/website/using_git.wml
@@ -55,7 +55,7 @@
 платформой Salsa GitLab через веб-интерфейс (подробности см. в
 <a href="https://docs.gitlab.com/ee/user/project/repository/forking_workflow.html">Алгоритм копирования проекта</a>
 и
-<a href="https://docs.gitlab.com/ee/user/project/merge_requests/creating_merge_requests.html#new-merge-request-from-a-fork">Новый запрос на слияние из копии</a>).
+<a href="https://docs.gitlab.com/ee/user/project/merge_requests/creating_merge_requests.html#when-you-work-in-a-fork">When you work in a fork</a>).
 </p>
 
 <p>
@@ -199,8 +199,6 @@ Salsa GitLab через веб-интерфейс, либо попросите �
 исходным кодом веб-сайта Debian. Дополнительную информацию о git можно найти
 в документации по git.</p>
 
-### FIXME: Is the following still true? holgerw
-### FIXME: Seems not true anymore. Needs fixup. -- byang
 <h4><a name="closing-debian-bug-in-git-commits">Закрытие ошибок Debian через коммиты git</a></h4>
 
 <p>
diff --git a/spanish/devel/website/using_git.wml b/spanish/devel/website/using_git.wml
index 32aab576f2d..979e85dccc2 100644
--- a/spanish/devel/website/using_git.wml
+++ b/spanish/devel/website/using_git.wml
@@ -54,7 +54,7 @@ siguiendo el procedimiento estándar proporcionado por la plataforma GitLab de S
 su interfaz web (consulte
 <a href="https://docs.gitlab.com/ee/user/project/repository/forking_workflow.html">Project forking workflow [«Flujo de trabajo de bifurcaciones de proyectos»]</a>
 y
-<a href="https://docs.gitlab.com/ee/user/project/merge_requests/creating_merge_requests.html#new-merge-request-from-a-fork">New merge request from a fork [«Nuevas solicitudes de fusión desde una bifurcación»]</a>
+<a href="https://docs.gitlab.com/ee/user/project/merge_requests/creating_merge_requests.html#when-you-work-in-a-fork">When you work in a fork</a>
 para los detalles).
 </p>
 
@@ -198,8 +198,6 @@ por la plataforma GitLab de Salsa o pedir ayuda a otros desarrolladores.
 código fuente del sitio web de Debian. Para más información, consulte
 la documentación de git.</p>
 
-### FIXME: Is the following still true? holgerw
-### FIXME: Seems not true anymore. Needs fixup. -- byang
 <h4><a name="closing-debian-bug-in-git-commits">Cierre de bugs de Debian en commits git</a></h4>
 
 <p>
diff --git a/swedish/devel/website/using_git.wml b/swedish/devel/website/using_git.wml
index 51e6c72874c..62dc924bdc1 100644
--- a/swedish/devel/website/using_git.wml
+++ b/swedish/devel/website/using_git.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Använda git för att manipulera webbplatsens källkod"
-#use wml::debian::translation-check translation="e5288451db9d9a8f73e651890001a665d7be9810"
+#use wml::debian::translation-check translation="74a4415fa07f5810685f1d0568bf4b695cc931b3"
 
 <h2>Introduktion</h2>
 
@@ -198,8 +198,6 @@ om hjälp.
 manipulera Debians webbplats källkod. För mer information om git, var vänlig
 se Git's dokumentation.</p>
 
-### FIXME: Is the following still true? holgerw
-### FIXME: Seems not true anymore. Needs fixup. -- byang
 <h4><a name="closing-debian-bug-in-git-commits">Stänga Debianfelrapporter mha git commits</a></h4>
 
 <p>