diff options
| author | Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr> | 2021-08-22 16:49:15 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr> | 2021-08-22 16:49:15 +0200 |
| commit | 2007341274c3794912756d9d9cf8268384cdf286 (patch) | |
| tree | 8dba8a6745a59dd6d0455eb285fa13384fffeac5 | |
| parent | a0c7c6b95401ea486270227deeae68de8d1776e4 (diff) | |
(fr) News/2021/20210815.wml, proofread Lucien Gentis
| -rw-r--r-- | french/News/2021/20210815.wml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/french/News/2021/20210815.wml b/french/News/2021/20210815.wml index 311e9c0faa2..3aec8f2fd41 100644 --- a/french/News/2021/20210815.wml +++ b/french/News/2021/20210815.wml @@ -43,7 +43,7 @@ scolaire. Immédiatement après l'installation, un serveur faisant tourner tous les services requis par un réseau scolaire est installé et n'attend que l'ajout d'utilisateurs et de machines avec GOsa², une interface web simple d'utilisation. Un environnement de démarrage par le réseau est préparé, -aussi, après l'installation initiale du serveur principal à partir d'un CD, +ainsi, après l'installation initiale du serveur principal à partir d'un CD, DVD, BD ou d'une clé USB, toutes les autres machines peuvent être installées à travers le réseau. Les vieux ordinateurs (même ceux d'une dizaine d'années ou plus) peuvent @@ -102,7 +102,7 @@ profil <q>Minimal</q> comme passerelle dédiée. <h2>Options de téléchargement, étapes d'installation et manuel</h2> <p> -Des images CD officielles de Debian d'installation par le réseau pour les +Des images CD officielles d'installation par le réseau de Debian pour les PC 64 bits et 32 bits sont disponibles. L'image 32 bits ne sera nécessaire qu'en de rares cas (pour les PC plus anciens qu'une quinzaine d'années). Les images peuvent être téléchargées à partir des emplacements suivants : @@ -148,7 +148,7 @@ le fichier de somme de contrôle n'a pas été falsifié. </li> </ul> -Pour plus d'informations sur comment suivre ces étapes, consultez la page +Pour plus d'informations sur la manière de suivre ces étapes, consultez la page <a href="https://www.debian.org/CD/verify">Vérification de l'authenticité des CD Debian</a>. </p> @@ -161,7 +161,7 @@ aussi les sources de tous les paquets sont disponibles dans l'archive Debian. Veuillez noter la <a href="https://wiki.debian.org/DebianEdu/Status/Bullseye">page d'état de Debian Edu Bullseye</a> pour des informations toujours actualisées sur Debian Edu 11 <q>Bullseye</q>, y compris des -instructions sur comment utiliser <code>rsync</code> pour télécharger les images ISO. +instructions sur la manière d'utiliser <code>rsync</code> pour télécharger les images ISO. </p> <p> |