blob: ffd426dff193eee67e2c02845c79345c06e61528 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
#use wml::debian::template title="Debian GNU/NetBSD — Perché?" BARETITLE="yes" NOHEADER="yes"
#include "$(ENGLISHDIR)/ports/netbsd/menu.inc"
#use wml::debian::translation-check translation="a1cc1a182e1feb2d026ca05e6cc8963b3964e136" maintainer="Luca Monducci"
<h1>Perché Debian GNU/NetBSD?</h1>
<ul>
<li>
NetBSD gira su hardware non supportato da Linux, il port di Debian
su kernel NetBSD incrementa il numero di piattaforme su cui si può
usare il sistema operativo Debian.</li>
<li>
Il progetto Debian GNU/Hurd dimostra che Debian non è legata a un
kernel specifico, purtroppo il kernel Hurd continua a essere abbastanza
immaturo, invece un sistema Debian GNU/NetBSD dovrebbe essere usabile
su un sistema di produzione.</li>
<li>
Le lezioni apprese con il port Debian su NetBSD possono essere usate
nel port di Debian su altri kernel (come quelli di
<a href="https://www.freebsd.org/">FreeBSD</a> e
<a href="http://www.openbsd.org/">OpenBSD</a>).</li>
<li>
Al contrario di progetti come <a href="http://www.finkproject.org/">Fink</a>
Debian GNU/NetBSD non ha lo scopo di fornire del software aggiuntivo
o un ambiente stile Unix a un SO esistente (i port *BSD sono già
comprensivi e indiscutibilmente forniscono un ambiente stile Unix).
Invece un utente o un amministratore abituato a usare un sistema
Debian tradizionale si dovrebbe trovare immediatamente a proprio
agio con un sistema Debian GNU/NetBSD e diventare competente in un
periodo di tempo relativamente breve.</li>
<li>
Non a tutti piacciono i port *BSD o lo spazio utente *BSD (questo
è un giudizio personale e non vuole essere in nessun modo un commento
sulla qualità). Sono state prodotte delle distribuzioni Linux che
forniscono dei port o uno spazio utente in stile *BSD per soddisfare
coloro a cui piace l'ambiente *BSD ma che vogliono usare un kernel
Linux. Debian GNU/NetBSD è la soluzione logicamente opposta, permette
alle persone a cui piace lo spazio utente GNU o un sistema di pacchetti
in stile Linux di usare il kernel NetBSD.</li>
<li>
Perché noi possiamo.</li>
</ul>
## Local variables:
## sgml-default-doctype-name: "HTML"
## End:
|