path: root/hungarian/CD/releases/index.wml

#use wml::debian::cdimage title="Kiadási információk Debian CD képekkel kapcsoaltosan" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="981a8578736a09678fc193cac33fe0f2ff036381" maintainer="Szabolcs Siebenhofer"

<p>
Ez az oldal hisztroikusan tartalmazza a hivatalos Debian CD képekkel kapcsolatos
utolsó információkat.
</p>

<p>Information on installation issues for releases after those listed below
is available from the <q>installation information</q> page for each release.
For the current stable release, this information can be found
<a href="$(HOME)/releases/stable/debian-installer/">here</a>.
A kiadásoknál felsorolt minden kérdés a <q>telepítési információknál</q>
is elérhető minden kiadásnál. A jelenlegi stabil kiadással kapcsolatos
információk megtalálhatóak <a href="$(HOME)/releases/stable/debian-installer/">itt</a>.</p>

<p>
<strong>A lenti lista többé nem kerül frissítésre!</strong>
</p>

<hrline />

<dl>
# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 4.0 rev2" version="4.0 rev2">
    <p>Nincsenek ismert problémák.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 4.0 rev1" version="4.0 rev1">
    <p>Nincsenek ismert problémák.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 4.0 rev0" version="4.0 rev0">

    <p>
	Ha CD-ről vagy DVD-ről telepíted a rendszert és hálózati tükröt
	választassz telepítés közben, előfordulhat, hogy az abban szereplő
	sorok a <q>sarge-ra</q> mutatnak az <q>etch</q> helyett a 
	<tt>/etc/apt/sources.list</tt> fájlban.<br />
	Ez csak akkor történhet meg, ha nem egy teljesen friss tükrözést
	választasz és azon a sarge a stabil verzió. Azoknak a felhasználóknak,
	akik röviddel a megjelenés után telepítenek CD/DVD-ről, javasoljuk, hogy
	ellenőrízzék a <tt>sources.list</tt> fájlt a telepítés után, és ha
	szükséges, cseréljék a <q>sarge</q>-ot <q>etch</q>-re, ha szükséges.
	</p>

  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.1 rev6a" version="3.1 rev6a">
    <p>Nincsenek ismert problémák.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.1 rev6" version="3.1 rev6">
    <p>
		A hibát a 3.1r6 telepítő CD/DVD képében fedezték fel: a telepítés
	azonnal megszakadhat a hiányzó <q>oldstable</q> szimbólikus link hiánya
	miatt. Ugyanakkor, a módosított CD6DVD helyesen működik.
	</p>
	<p>Ez a kérdés a 3.1r6a képeknél megoldásra került.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.1 rev5" version="3.1 rev5">

    <p> Telepítés során a i386, hppa, ia64 és s390 architektúra esetén a telepítő
	nem a rendszerhez megfelelő kernelt választja<br />
	Fenti kérdés kiküszöbölhető, ha a telepítés kezdetetkor a 
	<tt>debconf/priority=medium</tt> paramétert adod meg. Ez azt eredményezi, hogy
	minden rendelkezésre álló kernel megjelenításre kerül, amiből kiválasztható a 
	rendszernek legjobban megfelelő.</p>

    <p>	Minden kényelmetlenségért, amit ez a hiba okozott, elnézést kérünk;
	várhatóan az r6-ban ez a hiba kijavításra  kerül.</p>

  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.1 rev4" version="3.1 rev4">
    <p>Nincsenek ismert problémák.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.1 rev3" version="3.1 rev3">

    <p>A CD#1 olyan fájlokat tartalmaz, melyeket le kellett volna törölni,
	de elfelejtettük megtenni a 3.1r3 kiadása előtt. Ez két hibát okozhat:</p>

    <ul>
      <li> Az ezzel a képpel telepített kernel, egyes esetekben, nem a CD-n található
	  legrissebb kernel, hanem az azt megelőző verzió. Frissítsd a kernelt
	  a telepítés után és kitűnően fog működni.</li>

      <li> Mivel az első CD-n maradt fájlok helyet foglalnak, a normál telepítéshez
	  szükséges fájlok lemaradtak róla. Ha csak erről a CD-ről szeretnéd telepíteni
	  az összes részt, szükséged lesz a második CD-re.</li>
    </ul>

    <p>	Elnézést minden, a probléma által okozott szóváltásért; várhatóan a
	r4-ben kijavításra kerül. A DVD képek és a hálózati telepítés nem érintett.</p>

  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.1 rev2" version="3.1 rev2">
    <p>Nincsenek ismert problémák.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.1 rev1" version="3.1 rev1">
    <p>Nincsenek ismert problémák.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.1 rev0a" version="3.1 rev0a">
    <p>	A lemezen található README azt állítja, hogy a CD nemhivatalos beta. A
	README rossz, ez <em>a</em> hivatalos kiadás. Elnézést a zavarért.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.1 rev0" version="3.1 rev0">
    <p> Erről a képről történő telepítés 
	<a href="https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2005/06/msg00003.html">
    rossz sort telepít a biztonsági frissítéseknél a /etc/apt/sources.list 
	fájlban.</a></p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.0 rev6" version="3.0 rev6">
    <p>Nincsenek ismert hibák.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.0 rev5" version="3.0 rev5">
    <p>Nincsenek ismert hibák.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.0 rev4" version="3.0 rev4">
    <p>Nincsenek ismert hibák.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.0 rev3" version="3.0 rev3">
    <p>Nincsenek ismert hibák.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.0 rev2" version="3.0 rev2">
    <p>Nincsenek ismert hibák.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.0 rev1" version="3.0 rev1">
    <p>Nincsenek ismert hibák.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 3.0 rev0" version="3.0 rev0">
    <p>A lemezen található README azt állítja, hogy a CD nemhivatalos beta. A
	README rossz, ez <em>a</em> hivatalos kiadás. Elnézést a zavarért.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 2.2 rev7" version="2.2 rev7">
    <p>Nincsenek ismert hibák.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 2.2 rev6" version="2.2 rev6">
    <p>Nincsenek ismert hibák.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <release-notes title="Hivatalos Debian 2.2 rev5" version="2.2 rev5">
    <p>Nincsenek ismert hibák.</p>
  </release-notes>

# ------------------------------------------------------------
  <dt><strong>Hivatalos Debian 2.2 rev4 and rev4.1</strong></dt>
    <dd>\
    <p>	Az eredeti 2.2rev4 CD powerpc architektúrán nem bootolható.
	Újra lett generálva - ennek okán a 2.2rev4.1 kidás nem 
	különbözik a 2.2rev4 kiadástól kivéve a powerpc architektúrét.</p>\
    </dd>
# ------------------------------------------------------------
  <dt><strong>Hivatalos Debian 2.2 rev3</strong></dt>
    <dd>
    <p>	Toshiba laptopoknál jeleztek telepítési problémát, mert a BIOS 
	<a href="https://lists.debian.org/debian-devel-0104/msg01326.html">nem
    kezeli</a> a 2.88MB-os betöltő képeket. A legegyszerűbben úgy kezdhetsz
	a Debian telepítéséhez, hogy futtatot a <tt>boot.bat</tt> fájlt a 
	<tt>install/</tt> könyvárból a Binary-1 CD-n.</p>

    <p>	Nem a teljes <q>contrib</q> gyűjtemény került a CD-re, mivel azok "non-free"
	csomagoktól függenek, amik szintén nincsenek a CD-n.</p>

    <p>	Problémák a <tt>gpm</tt> szöveges módú egér meghajtójával még nincs megoldva.
	Lásd a <q>2.2 rev0</q> részt lejebb, további információkért.</p>

  </dd>
# ------------------------------------------------------------

  <dt><strong>Hivatalos Debian 2.2 rev2</strong></dt>
  <dd>
    <p>	Nem a teljes <q>contrib</q> gyűjtemény került a CD-re, mivel azok "non-free"
	csomagoktól függenek, amik szintén nincsenek a CD-n.</p>

    <p>	Problémák a <tt>gpm</tt> szöveges módú egér meghajtójával még nincs megoldva.
	Lásd a <q>2.2 rev0</q> részt lejebb, további információkért.</p>
  </dd>
# ------------------------------------------------------------

  <dt><strong>Hivatalos Debian 2.2 rev1</strong></dt>
  <dd><p>Nem készültek CD képek a 2.2 rev1 kiadáshoz.</p></dd>
# ------------------------------------------------------------

  <dt><strong>Hivatalos Debian 2.2 rev0</strong></dt>
    <dd>
     <p> Nem a teljes <q>contrib</q> gyűjtemény került a CD-re, mivel azok "non-free"
	csomagoktól függenek, amik szintén nincsenek a CD-n.</p>

    <p><strong>i386</strong>: Több kérdés merült fel a <tt>gpm</tt> szöveges módú
	egér meghajtójával, miközben az X rendszer fut. A legegyszerűbb megoldás, ha
	eltávolítod a <tt>repeat_type=<em>&lt;valami&gt;</em></tt> sort a 
	<tt>/etc/gpm.conf</tt> fájlból, majd futtasd a 
	<q><tt>/etc/init.d/gpm&nbsp;restart</tt></q>-ot, majd indítsd újra az X-et.
	Más megoldás is lehetséges, kérd a 
	<a href="mailto:gpm@packages.debian.org">gpm karbantartót</a>, hogy adjon
	bővebb dokumentációt.</p>

    <p><strong>i386</strong>: A korábban elérhető Binary-2 CD kép egy bites hibája megakadályozta a <q><tt>pdksh</tt></q>
	csomag telepítését. A saját képed megjavítása nagyon egyszerű, a 
	<a href="https://cdimage.debian.org/~costar/correct_cds/correct-i386-2.c">correct-i386-2.c</a>
	programmal.</p>

    <p>Köszönet <a href="mailto:kteague@sprocket.dhis.net">Ken Teague-nek</a>
    a futtatható
    <a href="https://cdimage.debian.org/~costar/correct_cds/correct-i386-2.zip">Windows
    verzióért</a>; hazsnálata: tömörítsd ki a <tt>.zip</tt> fájlt oda, ahol a 
    <tt>binary-i386-2.iso</tt> megtalálható, aztán lépj be abba a könyvtrába és add
	ki a következő parancsot. <q><tt>correct-i386-2 binary-i386-2.iso</tt></q>.</p>

    <p>Ha CD-d van, ami nyilvánvalóan nem javítható, legegyszerűbb módja annak, hogy a <tt>pdksh</tt>
	csomagot megszerezd, az, ha <a href="http://ftp.debian.org/debian/dists/potato/main/binary-i386/shells/pdksh_5.2.14-1.deb">
	letöltöd</a> (212 kB) és telepítsd: <q><tt>dpkg -i pdksh_5.2.14-1.deb</tt></q>.
	De letöltheted a CD-ről egy ideiglenes könyvtárba és használd a hasonlóan a
	<a href="https://cdimage.debian.org/~costar/correct_cds/correct-i386-2.c">correct-i386-2.c</a>
	programot, de Te magad is módosíthatod <tt>POS</tt> helyett <tt>0x64de</tt>.</p>

    <p><strong>PowerPC</strong>: A powerpc Binary-1_NONUS és Binary-3 CD
    képek szintén hibásak, nem engedik a <q><tt>smbfs</tt></q> és <q><tt>gimp-manual</tt></q>
	csomagok telepítését. A javított verziól (lassan) kikerülnek a tükrözésekre,
    de te is egyszerűen meg tudod javítani a 
    <a href="https://cdimage.debian.org/~costar/correct_cds/correct-powerpc-1_NONUS.c">correct-powerpc-1_NONUS.c</a>
    és 
    <a href="https://cdimage.debian.org/~costar/correct_cds/correct-powerpc-3.c">correct-powerpc-3.c</a>
    programok segtségével. Információkat tartalmaznak arról, hogy hogyan javítsd meg ezeket a
    csomagokat önállóan, amikor a CD-ről másolod őket(ami különösen hasznos a
    15MB méretű<q><tt>gimp-manual</tt></q>)-nál.</p>

    <p><strong>Sparc</strong>: A 2.2 rev0 CDk problémásak a Binary-1 CD-ről történő
	indításnál. Ez a probléma megoldásra került a 2.2 rev0a (vagy 2.2 rev0_CDa) 
	vezióban a sparc CD-ken.</p>

    <p>Sparc: Ha az X nem indul rendesen és a hibaüzenet az egérre utal, és <em>nem</em>
	futtatod a <tt>gpm</tt> szöveges módú egér meghajtót, a 
	<q><tt>rm -f /dev/gpmdata</tt></q> segíthet.</p>

    <p><strong>Alpha</strong>: A 2.2 rev0 CD problémássá válhatnak, ha a 
    Binary-1 CD-ről bootolsz. Hogy megoldhasd, a <q><tt>-flags
    i</tt></q> opcióval bootolj, aztán a promptnál írd be:
    <br />
      <tt>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;aboot&gt; b /linux
      initrd=/boot/root.bin root=/dev/ram</tt>
    <br />
    Ez a probléma megoldásra került a 2.2 rev0a (vagy 2.2 rev0_CDa) 
	vezióban a alpha CD-ken.</p>
  </dd>
# ------------------------------------------------------------

  <dt><strong>Potato test-cycle-3</strong></dt>
    <dd><p>A <tt>gpm</tt> szöveges módú egér meghajtónak problémái vannak. 
	<strong>Ne</strong>	futtasd a <tt>mouse-test</tt> programot, és az X
	indítása előtt az alábbakat kell futtatnod:
	<q><tt>/etc/init.d/gpm&nbsp;stop</tt></q></p></dd>
# ------------------------------------------------------------

  <dt><strong>Potato test-cycle-2</strong></dt>
    <dd><p>A <tt>gpm</tt> szöveges módú egér meghajtónak problémái vannak. 
	<strong>Ne</strong>	futtasd a <tt>mouse-test</tt> programot, és az X
	indítása előtt az alábbakat kell futtatnod:
	<q><tt>/etc/init.d/gpm&nbsp;stop</tt></q></p></dd>
# ------------------------------------------------------------

  <dt><strong>Potato test-cycle-1</strong></dt>
    <dd><p>Nincsenek releváns információk</p></dd>

</dl>