blob: f0f951dc7ea369421a4c0460b685fe93b3158a4e (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
|
#use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd --- Kontakte" NOHEADER="yes"
#include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc"
#use wml::debian::translation-check translation="5d9917cfb3b4c72768e063907326815e5cbb79de"
# $Id$
# Translator: Gerfried Fuchs <alfie@debian.org> 2001-08-17
<h1>Debian GNU/Hurd</h1>
<h2>Die Entwickler kontaktieren</h2>
<h3>Mailinglisten</h3>
<ul>
<li><a href="https://lists.debian.org/debian-hurd"><code>debian-hurd</code></a> ist
eine von Debian betreute Mailingliste für die Entwicklung der Debian
GNU/Hurd Distribution. Wenn Sie Probleme mit den Debian-Paketen des Hurds
haben oder wenn Sie bei der Entwicklung helfen wollen, ist das der richtige
Ort.</li>
<li><a
href="https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/help-hurd"><code>help-hurd</code></a>
ist eine von <a href="https://www.gnu.org/">GNU</a> betreute Mailingliste
für Benutzer-Fragen zum Hurd. Wenn Sie allgemeine Fragen oder Kommentare
zum Hurd haben, adressieren Sie diese bitte an die
<code>help-hurd</code>-Liste.</li>
<li><a
href="https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/web-hurd"><code>web-hurd</code></a>
ist eine von GNU betreute Mailingliste, die die Entwicklung der
Hurd-Webseiten auf
<a href="https://www.gnu.org/software/devel">www.gnu.org</a> betrifft.</li>
<li><a
href="https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-hurd"><code>bug-hurd</code></a>
ist eine von GNU betreute Mailingliste zur Diskussion der Entwicklung
des Hurd. Bevor Sie Programm-Code für den Hurd schreiben, sollten Sie
sich die Entwickler auf dieser Liste um Rat fragen. Sie können dort
auch Fehler berichten, aber bitte erwägen Sie die
<a href="$(HOME)/Bugs/">Debian-Fehlerdatenbank</a> dafür zu verwenden.</li>
</ul>
<h2>Den Web-Autor kontaktieren</h2>
<p>Wenn Sie Probleme mit dem Web-Server haben, sollten Sie
<tt>webmaster@debian.org</tt> kontaktieren, aber wenn Sie einen
Fehler im Inhalt der Hurd-Portierungsseiten finden, sollten Sie die <a
href="mailto:debian-hurd@lists.debian.org">debian-hurd</a>-Mailingliste
anschreiben, damit wir ihn beheben können.
</p>
|