diff options
| author | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2020-12-24 09:58:35 +0500 |
|---|---|---|
| committer | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2020-12-24 09:58:35 +0500 |
| commit | f35cd8dbf4bde61b4b2ed56f9b049a7fb849992e (patch) | |
| tree | 26422354968379b59574e12bf138a91502e06bff /russian | |
| parent | 3f0f1a56a7218bc43e4769bf32b0352523c9a436 (diff) | |
(Russian) Initial translation
Diffstat (limited to 'russian')
| -rw-r--r-- | russian/security/2020/dsa-4818.wml | 26 |
1 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/russian/security/2020/dsa-4818.wml b/russian/security/2020/dsa-4818.wml new file mode 100644 index 00000000000..64f107b3bc5 --- /dev/null +++ b/russian/security/2020/dsa-4818.wml @@ -0,0 +1,26 @@ +#use wml::debian::translation-check translation="3f0f1a56a7218bc43e4769bf32b0352523c9a436" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov" +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag> +<define-tag moreinfo> +<p>В Sympa, менеджере списков рассылки, было обнаружено несколько +уязвимостей, которые могут приводить к локальному повышению привилегий, +отказу в обслуживании или неавторизованному доступу через SOAP API.</p> + +<p>Кроме того, для снижения риска от <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-26880">\ +CVE-2020-26880</a> sympa_newaliases-wrapper более не имеет по умолчанию +флага setuid, чтобы его запуск осуществлялся от лица суперпользователя. +Добавлен новый вопрос debconf, позволяющий устанавливать setuid, +если это необходимо.</p> + +<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в +версии 6.2.40~dfsg-1+deb10u1.</p> + +<p>Рекомендуется обновить пакеты sympa.</p> + +<p>С подробным статусом поддержки безопасности sympa можно ознакомиться на +соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу +<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/sympa">\ +https://security-tracker.debian.org/tracker/sympa</a></p> +</define-tag> + +# do not modify the following line +#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4818.data" |